SELENA-GOMEZ.PL – Twoje pierwsze w Polsce i najlepsze źródło informacji na temat Seleny Gomez
 

@selenagomez





7 Wrz 2018




    Wywiady: Selena Gomez o kolekcji dla Coach, #SG2 i wolontariacie
    Categories: no Comments / A21, Coach, Nowa płyta, People, Tłumaczenia, Wywiady

 

Amerykańska marka Coach ogłosiła swoją drugą kolekcję współtworzoną wraz z wokalistką i aktorką Seleną Gomez. W nowej linii – poza dotychczasowo dostępnymi torebkami i skórzanymi dodatkami – po raz pierwszy znajdą się również ubrania. Marka zapowiada, że nowa kolekcja będzie odzwierciedleniem dziewczyńskiej osobowości wokalistki, a znakiem rozpoznawczym linii będzie motto „Nieperfekcyjna, zawsze ja” i wizerunek królika. Fankom stylu Seleny z pewnością spodobają się urocze, jedwabne sukienki typu slip dress z wykończeniem z koronki oraz miękkie swetry i bluzy z kapturem w palecie pasteli. Z kolei dla amatorek akcesoriów Gomez wraz z dyrektorem kreatywnym marki, Stuartem Veversem, przygotowała dwie nowe torebki – Bond oraz Trail Bag. Oba modele wykonano z gładkiej skóry i wykończono kryształowymi aplikacjami i kokardami. „Uwielbiam współpracę z Seleną, ponieważ ma ona zdecydowany punkt widzenia w procesie projektowania” – powiedział Vevers. „Chciałem żeby wszystkie elementy kolekcji odzwierciedlały jej styl i urok – a przy tym były łatwe do noszenia”. Autorka piosenki „Back To You” podziela entuzjazm projektanta. „Jestem dumna z kolekcji” – stwierdziła w oświadczeniu prasowym. „We współpracy z marką Coach najbardziej podoba mi się to, że doskonale wiedzą, jak się ubieram. Wszystko od samego początku wydawało się autentyczne”. Kolekcja Coach x Selena Gomez jest dostępna w sklepie internetowym Coach od 14 sierpnia. W butikach stacjonarnych pojawiła się 31 sierpnia, aby promować linię zorganizowano event dla fanów, podczas którego można było spotkać wokalistkę [sprawdź relację]. Przed wydarzeniem Gomez spotkała się z dziennikarzami i wypowiedziała na temat kolekcji dla Coach, #SG2, pracą dla A21, nominacji do People’s Choice Awards 2018. Sprawdźcie tłumaczenia.

Kolejna rozmowa z dziennikarzem. Prowadzący przyznaje, że cały sklep Coach w The Grove jest dosłownie jej, gdyż króluje w nim kolekcja „Nieperfekcyjna, zawsze ja”. Dziennikarz mówi, że jej kolekcja dla Coach jest naprawdę ogromną rzeczą, z czym zgadza się Selena. Wokalistka proponuje mu pokazanie jej osobiście, gdyż są w sklepie Coach. Najpierw Gomez przedstawia swoje torebki z kolekcji „Nieperfekcyjna, zawsze ja”. Selena twierdzi, że motyw królika w linii jest bardzo słodki. Artystka dodaje, że trzymanie swojej ulubionej rzeczy w rękach jest czymś wyjątkowym, mimo że nie jest perfekcyjna. „Nieperfekcyjna, zawsze ja”. Następnie piosenkarka przechodzi dalej, aby pokazać swój outfit wiszący na wieszaku. „Kocham jedwab, dlatego też zaprojektowałam taką sukienkę. Lubię ją zestawić ze sneakersami lub wysokimi butami jak te. Chciałabym, żeby kobiety dobrze się w tym czuły tak jak ja” – dodaje. Przedstawiając czarną, skórzaną kurtkę, Selena mówi, że to jedna z jej ulubionych części kolekcji, tak jak małe torebki wiszące na ścianie. Dziennikarz zapytał również wokalistkę, co posiada zwykle w swojej torebce. „Pomadkę, mój telefon, mam też zazwyczaj tam, słodycze jakiegoś rodzaju, moje klucze, mam na myśli rzeczy niezbędne, ale też opaski do włosów, paragony” – zdradza. Dziennikarz zwraca uwagę na alarm, twierdząc, że ktoś ukradł torebkę, na co Gomez odpowiada, że to jej team. Gomez dodaje, że ma w swojej torebce też obudowy na telefon, które sama zaprojektowała. Selena mówi, że zawsze ma czarny case z napisem „Nieperfekcyjna, zawsze ja”. Artystka dodaje, że najpierw tylko pracowała nad torebkami, ale zaprojektowanie własnej kolekcji to ogromny postęp, do którego zainspirował ją dyrektor kreatywny Coach, Stuart Vevers.

Dziennikarz pyta, jak często Selena ma szansę na pracę w studio nad nową muzyką, ponieważ ludzie żądają, mieć szansę na przesłuchanie tego albumu. „Tak długo jak każdy będzie miły… Wiesz, czuję się, jakbym chciała wziąć nieco czasu, zabrać się za to umyślnie. Tak, ostatnio byłam bardzo często w studio, ponieważ jedno jest niedaleko mojego domu i myślę, że moja wytwórnia mówiła mi, że to [studio] jest drzwi obok, a ja wiedziałam to dobrze. Więc jestem z tego [albumu] dumna, myślę, że to będzie ekscytujące. To jest denerwujące dla mnie, że nie mogę powiedzieć kiedy się pojawi, ale będzie wkrótce.” Gomez dodaje, że ma teraz dużo inspiracji wokół siebie ze swoich przyjaźni, z ukończenia 26 lat, z doświadczeń ze świata, z jej własnego tempa. Przyznaje, że to zależy od tego, jak się czuje, to może być szczęście, smutek, komplikacje. Dziennikarz dodaje, że słyszał, że Selena pracowała z Billem Murray’em nad filmem „The Dead Don’t Lie”‬. „On jest szaloną legendą”‬ – zdradza Gomez. Wokalistka wyznaje, że była zdenerwowana podczas pracy z nim,żeby zagrać swoją rolę świetnie i profesjonalnie. Twierdzi, że siedziała z nim przez godzinę, żeby pomógł jej przy roli, ale i też śpiewała z nim podczas karaoke. Następnie Selena mówi o jej pracy i wolontariatem przy A21. Artystka wyznaje, że ze względu na jej pozycję, ludzie będą wiedzieć, czym się zajmuje. Selena dodaje, że kocha to, co robi, ale czuje się czasami samolubna, dlatego zajmuje się wolontariatem nad zlikwidowaniem problemu handlu ludźmi.

Dziennikarz informuje Selenę, że została nominowana w kilku kategoriach do People’s Choice Awards 2018. Gomez jest bardzo zaskoczona i podekscytowana, że również serial, który wyprodukowała został nominowany i ma szansę na nagrodę.


This blog is kept spam free by WP-SpamFree.