Wywiad Seleny dla “Vogue US”
Napisane dnia 16/03/2017 przez Faith | Skomentuj (0)

Selena Gomez odczuwa rzeczywisty niepokój – jak jej terapia zmieniła wszystko

“Selena Gomez stała się otwartą książką. W ciągu ostatniego roku, piosenkarka i nowa okładka “Vogue US” coraz częściej ujawnia fakty o jej walce z depresją i lękiem. Teraz wiadomo, że uczciwość przekłada się na znak prawdziwej siły. Zwracając się do Gomez, kobiety o zniewalającym głosie z nowej generacji młodych kobiet, przełamujemy barierę konwersacyjną otaczającą zdrowie emocjonalne.” 

“W kwietniowym numerze “Vogue US”, Gomez ujawnia, że po odwołaniu swojej trasy Revival latem ubiegłego roku, udała się do kliniki w Tennessee (“Byłam w stanie depresji, niepokoju. Zaczęłam mieć ataki paniki tuż przed wejściem na scenę lub zaraz po zejściu z niej”), oddała swój telefon komórkowy, aby angażować się w ciągu 90 dni w terapię indywidualną i grupową z niewielką liczbą młodych kobiet, które odczuły podobny stan. To poczucie żeńskiego koleżeństwa stało się źródłem stabilności dla Gomez, objawieniem, że znajduje się w szczególnie przejmującym w momencie, gdy kobiety na całym świecie idą razem we wzajemnym wsparciu. “Nie masz pojęcia, jak niesamowite jest odczucie po prostu przebywania z sześcioma dziewczętami”, mówi. “Prawdziwi ludzie, którzy nie mogli powiedzieć dwóch gównianych zdań o tym, kim jestem, nie wiedzą, że walczyłam o swoje życie. To była jedna z najtrudniejszych rzeczy, jakie zrobiłam, ale to było najlepsze, co zrobiłam.”

Coraz większa liczba kobiet podobnie myślących, w oczach opinii publicznej zaczęły podobnie walczyć. Na początku tego miesiąca, Chrissy Teigen napisała szczery esej o poporodowej depresji, który wezwał do zmniejszenia stygmatyzacji przez dyskurs, w następstwie m.in. Adele i Gwyneth Paltrow; w lutym, Lena Dunham i producentka wykonawcza Jenni Konner prowadziła rozmowy na Manhattanie, gdzie Dunham wyraziła nadzieję, że pewnego dnia świat byłby “nauczycielem dzieci od najmłodszych lat.”

Selena Gomez o Instagramowym zmęczeniu, dobrym stanie zdrowia psychicznego

“Na wyjątkowo mokry i wietrzny wieczór w Los Angeles, Selena Gomez pojawia się w moich drzwiach z ciężką torbą z zakupami. Zdecydowaliśmy, że dzisiejszy obiad będzie to swego rodzaju hołd dla kościelnych niedziel pamiętanych z dzieciństwa w Teksasie. Mam już kurczaka, zieloną salsę, paprykę w płomieniach pieca i czerwoną kapustę więdnącą w kałuży soku z limonki. Wszystko czego potrzebujemy, ale to Gomez słynie z kiepskich ziemniaków, ale obiecała, że będą smaczne. Położyła swoją torebkę i wyjmuje zamarznięty pakiet: puszki, rosół, torby posiekanego “meksykańskiego sera”, a na koniec plastikowy kanister francuskiej smażonej cebuli.”

“Założę się, że nie sądzę, że będzie to smakowało jak oryginał”, mówi, a kiedy jej powiedziałem, że prawdziwe jest to pierwsze słowo, które przychodzi na myśl, ona reaguje dynamicznie otwierając puszkę, która oferuje przedsmak wielu urokliwych niespójności Gomez.”

“Ale prawdziwe jest dokładnie to, czego spodziewałem się po 24-letniej Selenie, podobnie jak jej ponad 110 milionów wyznawców na Instagramie (Selenators). Oczywiście stare, sławne, niezbyt korzystne candidsy już dawno zostały zapomniane, podobnie jak era udokumentowanych wyjazdów do stacji benzynowej i cellulitu przechwyconego przez teleobiektywy, ale Gomez poszła jeszcze dalej, wykorzystując swoje konta do wygenerowania gwiazdorstwa.”

“Ludzie tak bardzo chcieli mnie autentycznej”, mówi, kładąc tortillę na oleju. “Nie jestem inna od tego, co mogę umieścić tam [portale społecznościowe]. Byłam bardzo podatna na moich fanów, a czasem mówię rzeczy, których nie powinnam, ale muszę być uczciwa wobec nich. Czuję, że są ogromną częścią mnie, dlatego jestem, gdzie jestem”. Gomez miała na myśli m. in. piosenkę wydaną w 2014 roku pod tytułem „The Heart Wants What It Wants”, czyli balladę o miłości do faceta. Tytuł pochodzi z listu napisanego przez Emily Dickinson. Możemy przypuszczać, że Gomez nawiązuje tutaj do Justina Biebera, z którym zakończyła trzyletni związek, mniej więcej w tym czasie, kiedy piosenka zadebiutowała.”

„Jeśli masz więcej niż 30 lat, a jesteś nieco oszołomiony sławą Gomez i nie możesz zrozumieć jej fenomenu, obejrzyj jej epizod w ‘‘The Big Short’’, w którym wyjaśnia syntetyczne zobowiązania, a następnie obejrzyj teledysk do „The Heart Wants What It Wants” (otrzymała ponad dziewięć milionów odsłon w ciągu pierwszych 24 godzin po jego wydaniu). Przed rozpoczęciem muzyki słyszymy głos Gomez jakby z nagranej sesji psychoterapii, rozmyślającej nad zdradą. „Czując się tak pewna siebie, czując się tak wielka’’, mówi swoim łamiącym się głosem.”

„Gomez w kolejce do odtwarzania zamieściła Dolly Parton, Kenny Rogers, idąc z powrotem do kuchni, gdzie jest garnek z jej kiepskimi ziemniakami. Gdy wsunęła fartuch przez swoją głowę o czekoladowo-brązowych włosach, za które Pantene zapłacił swoje miliony i zawiązała go wokół swojej wąskiej talii, zastanawiam się, czy jej fani nie czują od lat to samo ostre ukłucie opiekuńczości, które czuję obecnie. Nawet, gdy przez akty siły i pewności siebie, Gomez nie skąpi słabości. „Płakałam na scenie więcej razy, niż mogę zliczyć”, mówi. Latem ubiegłego roku w Ameryce Północnej i Azji trasą Revival zagrała ponad 30 koncertów, po czym pozostała ona gwałtownie zamknięta w zakładzie psychiatrycznym w Tennessee. (To był drugi raz Gomez, kiedy odwołała trasę, aby rozpocząć leczenie; w styczniu 2014 roku, krótko po tym jak zdiagnozowano toczeń, spędziła dwa tygodnie w Meadows), przyczyną, jak mówi, nie było uzależnienie lub zaburzenie odżywiania.”

„Trasy są bardzo samotnym miejscem dla mnie”, wyjaśnia. „Moja samoocena została zastrzelona. Byłam przygnębiona, niespokojna. Zaczęłam mieć ataki paniki tuż przed wejściem na scenę lub zaraz po zejściu ze sceny. W zasadzie czułam, że nie byłam wystarczająco dobra, nie była w stanie. Czułam, że nie dawałam moim fanom nic. Byłam tak przyzwyczajona do koncertów dla dzieci. Na koncertach kiedyś w całym tłumie wzbudzałam uśmiech i dotrzymywałam obietnicy, że nigdy nie pozwolę nikomu, aby czuli się [fani], że nie są wystarczająco dobrzy. Nagle mam dzieci palące i pijące na moich koncertów, 20-30-letnich ludzi, a ja patrząc w ich oczy, nie wiem, co powiedzieć. To nie działa w ten sposób, a ja wiem, bo mam do czynienia z tym samym gównem, co oni mają do czynienia. To, co chciałam powiedzieć, to to, że życie jest tak stresujące, a ja się pragnę, aby po prostu uciec. Ale to nie było zastanawianie się nad moimi własnymi rzeczami, więc czułam, że nie miałam z kim się tym podzielić.”

„W dniu 15 sierpnia, Gomez udostępniła fotografię z niemal barokowego dramatu: jej ciało położone na scenie, skąpane w uszczęśliwiającym świetle. Czy to agonia lub ekstaza przyciągnęła ponad milion komentarzy od fanów (którzy mają nicki typu „selena_is_my_life_forever”)? To był jej ostatni post na Instagramie. Leciała wtedy do Tennessee, po czym oddała swój telefon komórkowy i dołączyła do garści innych młodych kobiet ośrodku, które obejmowały terapię indywidualną, terapię grupową, a nawet terapię z koniami. „Nie masz pojęcia, jak niesamowite było to, by po prostu być z sześcioma dziewczętami”, mówi. Przebywała tam przez 90 dni, jej pierwszy występ po leczeniu był w listopadzie ubiegłego roku na American Music Awards, gdzie odebrała trofeum dla Favorite Pop / Rock Artist, dając wzruszającą mowę o jej zmaganiach.”

„W herbaciarni w hotelu Peninsula w Beverly Hills, dziewczynki w różowych wysokich szpilkach siedziały na sofie i piły musujący sok jabłkowy. Jedna po drugiej zbliżały się do naszego stolika. Nieśmiałość z wyrazami zachwytu i chichotu jak Gomez chwaliły swoje piękne sukienki i zachęcały, aby usiąść z nimi do zdjęcia. Jej pozornie nieskończona cierpliwość jest czymś pośrednim między przyzwyczajeniem i zasadą. „Kiedy ktoś spędza ze mną długo czas, jest mną sfrustrowany”, mówi, prawdopodobnie nawiązując do Biebera.”

„Donna Gigliotti, który wyprodukowała „The Revised Fundamentals Of Caregiving” w 2016, dramat, w którym Gomez, gra ukochaną chłopca z dystrofią mięśniową, przypomina tłumom dzieci gotowych pochłonąć ją [Selenę] na zewnątrz, żeby kochać ją też wewnętrznie. „Kochają ją, bo ona jest tak obfita i tak autentyczna”, Gigliotti mówi. „Muszę przyznać, że nie bardzo rozumiałam jej ogromnej rzeszy fanów. Teraz widzę ją jako rodzaj trzeciej generacji feminizmu. Ona jest urocza i zalotna, i zabawna. Myślę, że jej młodzi fani szaleją na tym połączeniu.”

„Istnieje luka w Selenie”, mówi Paul Rudd, główna postać z „The Revised Fundamentals Of Caregiving”. „Ona nigdy nie próbuje sprzedać siebie i nikomu zaimponować. Ona nie umieszcza na sobie reklam, a ona była dobrą twarzą sportu.”

„Dorastała w Grand Prairie w Teksasie, wychowywana przez matkę, która miała szesnaście lat, gdy ją urodziła. Ale w wieku siedmiu lat, dostała rolę w serialu dla dzieci Barney i przyjaciele. Przez dwanaście lat była jedną z młodych gwiazd Disneya. W wieku 13 lat, przeniosła się do Los Angeles z matką i ojczymem, a w następnym roku Disney dał jej główną rolę w Czarodziejach z Waverly Place. Serial okazał się hitem, Disney nagłośnił talent Gomez, całą muzykę i filmy. „Pracowałam z Disneyem przez cztery lata”, mówi Gomez. „To bardzo sterowane, jak bycie maszyną. Oni wiedzą, co reprezentują i to nie było 100 procent mnie.”

„Teraz już niedziecięca gwiazda cieszy się łatwym przejściem przez bagna dojrzewania. „Dla faceta istnieje sposób buntu, ale dla kobiety to może spalić się na panewce. Trudno nie być banalną. Ja szanuję moich fanów i co miałam, ale także dowiedziałam się, kim jestem, pasjonatem i jak daleko jestem gotowa zajść. Pierwszą rzeczą, jaką zrobiłam po Disney było uczestnictwo w produkcji Harmony ‘‘Spring Breakers’’. Moja mama chciała pracować z reżyserem, który naprawdę poganiał mnie. Ale to była zabawa, aby wyobrazić sobie, jak można zachowywać się, jeśli zostało się ustawionym w wolność od tego, co trzyma Cię w niewoli. To była gafa. Dorastałam wokół dorosłych, ale z punktu widzenia wychodzi na to, że mając przyjaciół, czasami naprawdę nie ma się wszystkiego.”

„Z perspektywy czasu, sukcesy dzieciństwa Gomez zawsze są zabarwione smutkiem. „Moja mama oddała całe życie dla mnie”, wyjaśnia. „Ona mnie nie opuści, więc kiedy zaczęłam uzyskiwać cały ten sukces, miałam poczucie winy, że to dzięki niej. Pomyślałam, czy zasługuję na to. To dziwne też, stać na scenie z myślą, że wszyscy wiedzą, gdzie byłeś wczoraj w nocy.”

„Ostatnio Gomez czuje się wyjątkowo zrelaksowana. Miniserial “13 Reasons Why”, którego jest producentem wykonawczym będzie miał premierę w tym miesiącu, a to dotyczy kilku zagadnień, a wśród nich: samobójstwo i presja mediów społecznych. Jay Asher: „Obserwując przygotowania „Programu Ochrony Księżniczek”, wyjaśniła mi, jak głęboko jest zjednoczona z tą książki. Na tym pierwszym spotkaniu rozmawialiśmy o Twitterze i pamiętam jak mówiła mi, gwiazdy dbają o to, co mówi się o nich.”

„Gomez była również w studio nagraniowym i wypuściła w lutym “It Ain’t Me”, piosenka wyprodukowana przez norweskiego DJ Kygo. Jest to zarazem hymnem i polemiką uzależnienia. Gomez współpracuje z Coach, posiadając własną linię akcesoriów.”

„Brak presji czasu z jej wytwórni… „Dla odmiany, czuję się, że nie muszę wstrzymywać oddechu i czekam na kogoś, aby ocenił dzieło, które robię. Nie jestem chętna, aby gonić chwilę. Nie sądzę, że jest to moment dla mnie.” Gomez obecnie mieszka w w dolinie Airbnb w Los Angeles i szczerze nie wychodzi za często, z wyjątkiem długich wypadów z przyjaciółkami. „Myślę, że siedemnaście osób ma mój numer telefonu teraz. Może dwa są znane.” Uczy się hiszpańskiego, w którym mówiła płynnie jako mała dziewczynka, ale straciła nadzieję, że nagra muzykę hiszpańskojęzyczną w przyszłości. Stała się zapalonym zwolennikiem dialektycznej terapii behawioralnej, techniki opracowanej w leczeniu zaburzeń osobowości, która jest obecnie wykorzystywana szerzej, z naciskiem na poprawę komunikacji, regulacji emocji i wprowadzenie praktyki uważności. „DBT całkowicie zmienił moje życie, życzę, aby więcej ludzi mówiło o terapii.”

W rzeczywistości Instagram, to aplikacja, która nie jest już na jej telefonie, a ona nie ma nawet hasła do własnego konta. (Jest obecnie w posiadaniu jej asystentki). Czasem fantazjuje o zniknięciu z mediów społecznych. „Jak tylko zostałam najpopularniejszą osobą na Instagramie, stało się tak, że to mnie przerosło. Używałam Instagrama, gdy się obudziłam się i kładłam spać. Byłam uzależniona i czułam się, jakbym widziała rzeczy, których nie chcą zobaczyć inni i zawsze kończy się tym, że czuję się jak gówno, kiedy patrzę na Instagram. To dlatego, że jestem trochę jak radar.”

„No, nie do końca jak radar. Kilka dni po tym, jak spotkałem Gomez poleciała do Włoch ze swoim nowym partnerem, The Weeknd. Kiedy spytałem Gomez o romans, ona mi mówi, że wszystko, co ona mówi o swoich relacjach w przyszłości wróci do jej, a ona nigdy nie zrobi tego ponownie.”

„Spójrz, ja kocham to, co robię i jestem świadoma tego, jak szczęśliwa jestem, ale co mogę powiedzieć bez dziwnego wydźwięku? Po prostu naprawdę nie mogę się doczekać, by ludzie zapomnieli o mnie.”

» Dodaj Komentarz:

This blog is kept spam free by WP-SpamFree.

Poznaj innych Selenators, korzystając z naszego czatu! W trakcie użytkowania prosimy o zachowanie pełnej kultury osobistej. Każdy użytkownik zachowujący się w niestosowny sposób, będzie natychmiast blokowany.

@selenagomez
Szablon wykonany przez Sharon tylko i wyłącznie na potrzeby Selena-Gomez.pl. Prosimy o niekopiowanie! | © 2010 - 2017 Selena-Gomez.pl