SELENA-GOMEZ.PL – Twoje pierwsze w Polsce i najlepsze źródło informacji na temat Seleny Gomez
 

@selenagomez





28 Lis 2018




    Wywiad do „Elle”: „Dziewczyny są doskonale silne takie, jakie są”
    Categories: no Comments / Kampanie, Przyjaciele, Puma, Reklama, Sesje zdjęciowe, Strong Girl

 

Puma wypuści 12 grudnia nową kolekcję ubrań i butów, którą zaprojektowała sama Selena Gomez. Na krótkich reklamach widzimy kilka dziewcząt, każda z nich wymienia jedną swoją cechę, są to przyjaciółki artystki. Sama piosenkarka wyznaje, że jest ryzykantką. Poza tym wszystkie dziewczyny w spocie zostały nazwane silnymi, co jest motywem przewodnim kolekcji, którą promują – „Strong Girl”. Całość opatrzona jest singlem, właśnie samej Seleny i Kygo – „It Ain’t Me” oraz motywem róż, co świetnie współgra. Mamy nadzieję, że to doda wokalistce sił w walce z chorobą. Wraz z reklamami pojawiły się także nowe zdjęcia promocyjne oraz wywiad. Na fotografiach możemy oglądać Gomez w luźnych, falowanych włosach i naturalnym makijażu i w sportowych strojach. Efekty jej pracy bardzo przypadły do gustu fanom. Artystka postanowiła, że dzięki tej tej linii „chce nas chronić, wspierać i motywować”. Uznała również, że uwielbia możliwość dzielenia się swoją siłą i żywiołowością ze swoimi zwolennikami. Tłumaczenie jej wywiadu poniżej do „Elle” wraz z najnowszymi multimediami.

Sesja promocyjna kolekcji Strong Girl

Zdjęcia promocyjne kolekcji Strong Girl

„Selena Gomez Wants to Protect, Encourage, and Empower You” – „Elle”

Selena Gomez i ja rozmawiamy o ćwiczeniach. Lubi pilates, ale nie mogę poznać szczegółów takich jak i gdzie dba o swoją sylwetkę. Przez długi czas była najbardziej śledzoną osobą na Instagramie, tytuł, którego nigdy rozumiała, ostatnio oddała piłkarzowi (Cristiano Ronaldo), który zbliża się do 150 milionów obserwujących. W przeciwieństwie do Ronaldo, Gomez ma wątły związek z mediami społecznościowymi.

Rozmawialiśmy o jej rutynowych ćwiczeniach, które różnią się, aby zapobiec nudzie, i obejmują wraz z tańcem pilates, pływanie, jazdę na rowerze i spacery. „Lubię znaleźć sposoby, które nie są tak sztywne” – mówi Gomez. Ta sama elastyczność dotyczy tego, co Gomez nosi do treningu. „Czuję się, jak ubieram się na trening, a także ubieram się w to, co próbuję osiągnąć” – mówi. „Więc jeśli mam założyć workowatą koszulę i być chłopczycą, to pójdę w ten sposób. Jeśli będę bardziej delikatna to założę rajstopy i innymi rzeczami, będę chciała iść na pilates.”

Swoją najnowszą kolekcję odzieży sportowej dla Pumy nazwała „Strong Girl”. Gomez postanowiła zaprojektować proste, zachęcające ubrania i buty do ćwiczeń (lub nie). „Czasami czuję się naprawdę niepewnie, przechodzę przez dziwne wzloty i upadki, ale ogólnie chcę, żeby ludzie nosili to, w czym czują się swobodnie” – mówi Gomez. „Moja asystentka [aktualnie już była asystentka, Theresa Marie Mingus, przyjaciółka], będzie nosić stroje do ćwiczeń na co dzień. Ale ona nie ćwiczy zbyt wiele. To tylko styl życia, a ona to uwielbia. Uwielbia to, co czuje, a ona uwielbia to, jak się ubiera, i to jest to, co chcę, żeby wszyscy czuli. Ona też mnie zainspirowała.”

Magazyn „Elle” spędził trochę czasu w Los Angeles, Kalifornia z Gomez tuż przed sesją zdjęciową w ramach kampanii SGxPUMA [sprawdź szczegóły], w której Gomez i jej najbliższe przyjaciółki wzięły udział. Wypowiedziały się także w ekskluzywnym wywiadzie na temat sekretnych wiadomości, presji mediów społecznościowych i tego, co je wprawia w siłę od wewnątrz i na zewnątrz.

„Elle”: „Niektóre ubrania zawierają tajne slogany od wewnątrz, np. „Silne na lewą stronę”. Jak doszło do tego przesłania i co to oznacza dla ciebie?”

Selena Gomez: „Chcę zachęcać kobiety. Naprawdę chciałbym korzystać z mojej platformy na dobre, a przy okazji mieć tyle radości z filmów i muzyki. Nie byłabym w stanie tego zrobić, gdyby nie ludzie, którzy mnie wspierali i to brzmi jak banał, ale to prawda. Więc myślę, że zawsze chciałam być dobrym przykładem. Nie dlatego, że nie zamierzam zepsuć się, psuję wszystko cały czas. Chodzi o to, że chcę być z nimi szczera. Zamierzam powiedzieć: „Próbuję wszystkiego, co mogę i to jest to, co możesz zrobić. Po prostu spróbuj tego, co możliwe, i to jest trudne. I nie jesteś sam”. Myślę, że ważne jest, aby dziewczęta wiedziały o wszystkim, o swojej tożsamości i duszy w sobie. A dzisiaj za dużo dajesz tak łatwo, od mediów społecznościowych po szkołę i relacje. I myślę, że to ważne. Dziewczyny są doskonale silne takie, jakie są.”

„Elle”: „Myślę, że z fitnessem już istnieje taka presja. Możesz ćwiczyć i dbać o swoje ciało, nie próbując wyglądać w określony sposób, a nawet zmienić swoje ciało.”

Selena Gomez: „Dokładnie. Mam na myśli to, że wszyscy moi przyjaciele mają różne typy ciała. To jest piękne. Nie mam przyjaciół, którzy są tej samej wielkości lub cokolwiek innego. Rozumiem ciała kobiet bardziej od moich przyjaciół, ze względu na sposób, w jaki się ubierają i co im pasuje.”

„Elle”: „Kolekcja ma naprawdę zabawne elementy, takie jak kombinezon i kilka warstwowych elementów. Gdzie nosisz kombinezon?”

Selena Gomez: „Zaprojektowałam całą kolekcję, aby każdy mógł ją nosić, jak chce. Tak długo, jak dobrze się czujesz, powinieneś nosić to, co chcesz nosić. Chciałam, żeby to było jak gdybyś miała opcje. Więc kombinezon nie jest może taki praktyczny, żeby biegać, ale dobrze by było, gdybyś mogła pójść na spacer. Dla mnie, chcę go nosić do restauracji, ponieważ myślę, że byłoby naprawdę urocze. I ze sneakersami, białymi trampkami, będę całkowicie nosić to dla wygody i dla łatwości. Chodzi mi o wygodę. Jeśli chodzi o inne rzeczy treningowe, to znaczy, że robią cokolwiek zechcesz. Więc jeśli chcesz nosić koszulę lub chcesz założyć tę bluzę na… Chciałam, abyś czuła się tak, jakbyś mogła wybierać i wybrać. Właśnie dlatego wszystkie moje ubrania wydają się naprawdę warstwowe, ale możesz się niektórych pozbyć. Fajnie się z tym bawić.”

„Elle”: „Zaprojektowałaś tę linię i pracowałaś z Coach. Czy to wszystko sprawia, że ​​masz ochotę zaprojektować kolejną własną linię?”

Selena Gomez: „Och, nie wiem. Wspaniale jest współpracować z ludźmi, którzy naprawdę wiedzą, co robią. Jestem po prostu szczęśliwa. Nie sądzę, że będą jeszcze jakieś „moje rzeczy”. Jestem bardzo szczęśliwa z tego, gdzie jestem. Tak długo jak dobrze się czujesz, powinieneś nosić to, co chcesz nosić.”

„Elle”: „Jeśli chodzi o Twój osobisty styl, czy są tam np. postaci z filmów, z których czerpiesz inspirację jeśli chodzi o styl?”

Selena Gomez: „Sądzę, że jestem taka kapryśna, więc obejrzę „Almost Famous”, a potem będę się ubierać jak Kate Hudson przez tydzień, albo zobaczę Marilyn i i stwierdzę, że będę ubierać się jak w latach pięćdziesiątych. Myślę, że to pewnie dlatego jestem aktorką, ponieważ jestem jak… różne osobowości [śmiech]. Ale to tylko zabawa. Uwielbiam się ubierać. Uwielbiam inspirować się sztuką, muzyką, filmami. Naprawdę nie ograniczam się. Myślę, że po prostu lubię robić rzeczy, które sprawiają, że czuję się dobrze.”

„Elle”: „Czy masz styl „off-duty”?”

Selena Gomez: „Kupuję sukienki. Znasz te małe, dość kwieciste sukienki? Szaleję za nimi, więc mam ich mnóstwo. To moje uzależnienie. Gdziekolwiek pójdę, pop prostu wkładam taką sukienkę i trampki.”

„Elle”: „Co nosisz, gdy potrzebujesz dodatkowej siły? Gdzie mówisz: „Zamierzam to założyć i wiem, że poczuję się wyjątkowo silna”?”

Selena Gomez: „Golf. Za każdym razem, gdy założę golf ze spodniami z wysokim stanem, czuję, że mogę dominować. Czuję się jak kobieta. To zabawne, jak możesz coś włożyć i to może sprawić, że poczujesz się w ten sposób, ale to jedyna rzecz, która sprawia, że ​​czuję się w ten sposób.”

„Elle”: „A co z butami? Wolisz płaskie czy obcasy?”

Selena Gomez: „Starsze, które mam, wolę płaskie, ale zawsze za piętę. Muszę cierpieć ból za wygląd.”

„Elle”: „Jesteśmy na planie dla twoich zdjęć. Czy robisz wszystko, aby przygotować się do takiej sesji lub ogólnie do zdjęć?”

Selena Gomez: „Nie, przez większość czasu nie wiem, co robię tego dnia. Ale po prostu bardzo lubię przychodzić i tak właśnie żyję swoim życiem. Czuję, że gdybym wiedziała wszystko, co się dzieje co sekundę, naprawdę by mnie to przeraziło. Dzisiaj wiedziałam, że mam to, i jestem tak podekscytowana, że po prostu będę się z tego cieszyć, a potem odejdę. Nie przygotowuję się do tego, koniecznie, po prostu się podniecam, a potem tworzymy coś razem, kiedy jesteśmy na planie.”

„Elle”: „Więc wracając do ukrytych wiadomości w ubraniu, możesz powiedzieć trochę więcej o tym szczególe? Czy w kolekcji jest więcej sekretów?”

Selena Gomez: „Myślę, że zawsze będę robiła coś takiego z czymś, co zaprojektuję, dodam do tego swój własny mały element. Ale cały sens tego przesłania polega na tym, że twój umysł czuje się silny, a twoje ciało czuje się silne i czujesz, że potrafisz sobie z tym poradzić, to najlepsze uczucie. Chcę tylko, żeby ludzie to czuli.”

„Elle”: „Fajnie jest to zobaczyć, ponieważ ludzie wiedzą, że jeśli jest moment wstydu, masz coś do powiedzenia, co zainspiruje ludzi.”

Selena Gomez: „Zdecydowanie. Jestem bardzo opiekuńcza.”

Kolekcja SGxPUMA będzie dostępna od 12 grudnia na stronie puma.com i u wybranych sprzedawców. Kupuj kolekcję wcześniej na SGxPUMA Pop Up w dniach 8 i 9 grudnia w 8382 Melrose Ave w Los Angeles, Kalifornia.

Kolekcja Strong Girl

Kulisy sesji promocyjnej kolekcji Strong Girl


This blog is kept spam free by WP-SpamFree.