Selena Gomez w programie „The Tonight Show with Jimmy Fallon” – SELENA-GOMEZ.PL
 

Twoja jedyna polska strona o Selenie Gomez

Selena Gomez w programie „The Tonight Show with Jimmy Fallon”

Selena Gomez w programie „The Tonight Show with Jimmy Fallon”

Na to czekały miliony fanów Seleny Gomez od lat! Artystka według wcześniejszych zapowiedzi pojawiła się w programie „The Tonight Show with Jimmy Fallon” w siedzibie telewizji NBC w Nowym Jorku. Nagrania odbyły się popołudniem, 11 czerwca. Do studia artystka zabrała ze sobą dwie przyjaciółki towarzyszące jej podczas pobytu na Wschodnim Wybrzeżu, czyli Petrę Collins i Raquelle Stevens. Według doniesień fani artystki nie zostali wpuszczeni podczas trwania wywiadu, aby nie wyciekły żadne informacje, które piosenkarka chciała przekazać. Gwiazda na tę okazję założyła błyszczącą sukienkę od Marca Jacobsa, która z całą pewnością przykuła uwagę. Makijaż wykonał Hung Vanngo, natomiast fryzurą zajęła się Marissa Marino. Co zaskoczyło fanów podczas oglądania talk–show to o, że wokalistka jest „naprawdę ostra”. Pomysł na spotkanie Gomez i Jimmy’ego Fallona był jak z horroru. Para dostała bowiem do zjedzenie pikantne skrzydełka. Tyle tylko że słowo pikantne jest tu pewnym niedomówieniem. Na końcu Selena i Jimmy dostali bowiem do zjedzenia sos, który jest 400 razy bardziej ostry niż papryczka jalapeño. Można było zauważyć, że wokalistka płacze (a w każdym razie ciekną jej łzy z oczu), spowodowane smakowaniem sosów. W dalszej części programu artystka zdradziła co nieco na temat swojej nowej płyty, a także wypowiedziała się na temat filmu z jej udziałem – „The Dead Don’t Die”.

„The Tonight Show with Jimmy Fallon” – 11 czerwca


Jimmy Fallon: „Selena, czy kiedykolwiek widziałaś show na YouTube, które nazywa się „Hot Ones”?”

Selena Gomez: „Nie.”

Jimmy Fallon: „Oh, w show… To jest świetne show, to jest naprawdę zabawne. Jesz ostre skrzydełka kurczaka, które robią się ostrzejsze cały czas, gdy odpowiadasz na pytania o sobie.”

Selena Gomez: „Będę tego żałowała.”

Jimmy Fallon: „Nie… Myślę, że musimy to spróbować teraz.”

Selena Gomez: „Dobrze, zróbmy to, tak.”

Jimmy Fallon: „Panie i panowie, oddajmy się gospodarzowi „Hot Ones”. Sean Evans, jest tutaj! Dziękuję, że tutaj jesteś. Jestem fanem. Proszę, dziękuję ci za to i proszę ułatw nam to.”

Sean Evans: „W porządku. Dobrze, bardzo dziękuję za zaproszenie. Zrobimy tutaj „Hot Ones”, ale nie martwcie się, nie ma powodów, by się denerwować. Jeśli to [skrzydełka] będą zbyt ostre dla was, możecie zawsze pić mleko. Ale Jimmy, zauważyłem, gdzie jest twoja szklanka? Żadnego kubka?”

Jimmy Fallon: „Nie mam. Dobrze, mam kubek odkąd jestem w „The Tonight Show”. Nie mam, nie róbmy tutaj zamieszania. Czy ktoś może przynieść mi kubek mleka? To jest aktualny Stanley Cup właśnie tutaj. To jest aktualny… To jest aktualna rzecz, Stanley Cup. Dziękuję, Stanley. Jest wypełniony mlekiem.”

Selena Gomez: „Wypełniony mlekiem?”

Jimmy Fallon: „Miał być wypełniony wodą. Okey, dobrze, ale jest wypełniony mlekiem, w razie jakbyśmy go potrzebowali. Ale mówisz, że ty [Evans] nie potrzebujesz tego naprawdę. Czy to naprawdę, co mówisz?”

Sean Evans: „Dobrze, my robimy skróconą wersję show i zamierzamy zacząć od łagodnych rodzajów z los Calientes. Ale zamierzam być z wami szczery, to są strome rampy. Bardzo szybko dojdziemy do ostatniej odrobinę gorącego sosu 400 razy bardziej ostrego od papryczki jalapeño. Czy z tą myślą, zamierzacie w to wejść?”

Selena Gomez: „Tak.”

Jimmy Fallon: „Tak, okej. Zaczniemy od tego?”

Selena Gomez: „Ten tutaj? Nie?”

Sean Evans: „Myślę, że jesteś na końcu deski i później my będziemy wszystko…”

Selena Gomez: „To się staje ostrzejsze.”

Jimmy Fallon: „Masz trochę pieprzu and innych rzeczy tutaj. Widziałem show, musimy zjeść całość?”

Sean Evans: „Jeśli nie masz innego wyjścia.”

Jimmy Fallon: „Wchodzę w to.”

Selena Gomez: „Te są dobre.”

Jimmy Fallon: „Łagodne. Są dobre. Możesz wytrzymać ostre? Możesz to zrobić?”

Selena Gomez: „To nie jest złe.”

Sean Evans zadaje pierwszy pytanie. Kieruje je do Jimmy’ego Fallona. Następuje degustacja sosu Wiltshire Chilli Farm z Trinidad Scorpion, który był przez wiele lat najostrzejszym sosem świata.

Selena Gomez: „Właśnie nie jest zły.”

Jimmy Fallon: „Czuję coś, czuję coś. Ona się do tego kołysze. Naprawdę.”

Selena Gomez: „Nie.”

Sean Evans: „Zróbcie nieco hałasu dla Seleny.”

Jimmy Fallon: „Naprawdę? Nie wariujesz?” Mój język… Coś się dzieje.”

Sean Evans: „To pytanie jest dla ciebie, Selena. Od jedzenia skorupy pizzy i smażonych pikli, twoje upodobania w jedzeniu są oznaczone znakiem kogoś, ko nie przeprasza, za to, co ona lubi. Więc to wiedząc, czy możesz wyjaśnić trwały urok jedzenia w „Hootes” [restauracja]?”

Selena Gomez: „Dobrze, początkowo to było…”

Jimmy Fallon: „Możesz przejść do końca swojej historii.”

Selena Gomez: „Okej.”

Jimmy Fallon: „Wooooooo–hooooo! O Boże! Trinidad Scorpion. Jesteś poważna?”

Selena Gomez: „Początkowo, o było dlatego, że mój tata chciał zagadać do gorących dziewczyn, ale później… Nie wiem. Lubię smażone pikle, krewetki, masło.”

Jimmy Fallon: „Tak, to jest dobre.”

Selena Gomez: „Dobre.”

Jimmy Fallon: „Świetne menu, świetne menu.”

Sean Evans: „Nie powiedziałbym tego lepiej. Dobrze.”

Selena Gomez: „O nie.”

Jimmy Fallon: „Wszystko w porządku. Czujesz to?”

Selena Gomez: „Myślę, że teraz tak.”

Jimmy Fallon: „Teraz to czuję.”

Sean Evans: „Do ludzi, którzy oglądają „Hot Ones”, to jest moment, na który oni czekają. Następne skrzydełko będzie z Da’Bomb Beyond Insanity. To jest jazda.”

Selena Gomez: „Co…”

Jimmy Fallon: „Selena, jesteś niesamowita. Twoje zdrowie.”

Selena Gomez: „Na zdrowie.”

Sean Evans: „[Smak] staje się ostrzejszy.”

Jimmy Fallon: „Płaczesz, płaczesz.”

Selena Gomez: „Co do cholery?”

Sean Evans: „Więc ten sos jest po prostu jak [obóz] przetrwania teraz. Staramy się przetrwać ten segment. W naszym show mamy cykliczny segment nazwany „Explain That ’Gram”, kiedy musimy  naszym gościom wyjaśnić ich zdjęcia z Instagrama. Więc, czy możemy jedno tutaj wstawić? [sprawdź post]. Czy pamiętacie o selfie i co za cholerę mieliście na zębach?”

Selena Gomez: „Nic nie pamiętam teraz.”

Jimmy Fallon: „Byłaś… Co to było?”

Selena Gomez: „To jest okropne.”

Jimmy Fallon: „Aaaaah! Co na nich [zębach] był? Guma? Muszę dokończyć resztę tego [skrzydełka]? Brak szacunku, dobrze?”

Selena Gomez: „To była guma! To była guma!”

Jimmy Fallon: „O mój Boże. Okej. Myślę, że to była guma albo pomadka, albo coś. O mój Boże!”

Sean Evans: „Sprzed czterech lat. Co za wspomnienie, co za wspomnienie. Dobrze, pewnie się zastanawiacie, dlaczego wstrząsam tę butelkę. To jest ostatnia zimnica. To nazywane jest The Last Dab, ponieważ jest tradycja, że jest nakładany na ostatnie skrzydełko. Nie musicie, jeśli nie chcecie.”

Jimmy Fallon: „O mój Boże. Mam katar. W porządku. Już mam.”

Sean Evans: „W porządku, macie…”

Selena Gomez: „Nienawidzę tego!”

Sean Evans: „… Dużo świetnych momentów z „The Tonight Show with Jimmy Fallon” razem, ale teraz nadszedł czas, aby napisać kolejny rozdział w tej historycznej książce. Nadamy nazwę tej emocjonującej grze. Jimmy, wszystko, co musisz zrobić to podać trzy wrażenia i Selena, wszystko, co musisz zrobić to zgadnąć to wrażenie.”

Jimmy Fallon: „Ugh, chcę powiedzieć, co robię. Uh, o mój Boże. Boże, jak Sandy, przysięgam na Boga, nie mogę w to uwierzyć. Nie mogę nawet tego wyrazić. To mnie zabija. Po prostu powiedz John Travolta.”

Selena Gomez: „John Travolta.”

Sean Evans: „John Travolta.”

Jimmy Fallon: „O mój Boże. Płaczesz, po prostu powiedz Pee–Wee Herman.”

Selena Gomez: „Co to jest Pee–Wee Herman?”

Jimmy Fallon: „Patrz, płaczesz.”

Sean Evans: „Tkwimy w tym razem.”

Jimmy Fallon: „Jesteś złem, jesteś złym człowiekiem. Jesteś chory, zły człowiek. I jak nawet nie płaczesz? Czekaj, nie zjadłeś swoich skrzydełek. O mój Boże. Ostatnie. Nawet tego nie dotknąłem. O mój Boże, hej hej. Tam nic nie ma.”

Selena Gomez: „Co ty robisz?”

Sean Evans: „Adam Sandler.”

Jimmy Fallon: „Dziękuję, Adam Sandler. Po prostu powiedz Adam Sandler. To Adam Sandler. O mój Boże. Czy to jakaś pomoc?”

Sean Evans: „Nigdzie nie odchodźcie. „The Tonight Show with Jimmy Fallon” wróci za chwilę z Seleną Gomez.”

Jimmy Fallon: „Szaleję, jak dobrze, że jesteś, ale koleś, ale to była najlepsza scenka ever [powyższej]. Nikt tego nie widział, bo… Chciałbym mieć wtedy kamerę. Spójrz na siebie.”

Selena Gomez: „To było naprawdę zabawne.”

Jimmy Fallon: „Jesteś na mnie bardzo zła.”

Selena Gomez: „Jestem jak: „Rzucam wszystkim w mojej garderobie.” Nic już z tobą nie zrobię kiedykolwiek jeszcze raz.”

Jimmy Fallon: „Właśnie przechodziłem obok twojej garderoby i mówię: „Wszystko okej?” I obróciłaś się i tam było…”

Selena Gomez: „Pełno śliny spływało mi do gardła.”

Jimmy Fallon: „Nie wiem, ale… To było mleko? Miałaś karton?”

Selena Gomez: „Miałam karton mleka. Miałam chleb. Miałam ryż.”

Jimmy Fallon: „I powiedziałaś: „Wyjdź!””

Selena Gomez: „Bo mówiłeś dalej i myślałam, że zamierzasz zrobić coś, żeby było lepiej i byłam jak: „Po prostu przestań. Idź. Po prostu idź.””

Jimmy Fallon: „Koleś, ja też płonąłem. Nie myślałem i byłem jak: „Koleś…” Znowu, myślę, że mieliśmy lekcję z sosów Buffalo dzisiaj, ale te były wszystkim. Jesteś wyjadaczem estradowym i onieśmieliłaś mnie, bo byłaś po prostu jak: „Oh, to jest w porządku. Po prostu je jem [skrzydełka].” A ja byłem jak: „Nie, ja po prostu…” Lizałem je, próbowałem i naprawdę je zjadłem, ale były jak orzechy.”

Selena Gomez: „Dlaczego je tu kładziesz [sosy]?”

Jimmy Fallon: „Bo chcę, żeby tu były, dokładnie tutaj, gdzie spanikowałaś. To był Da’Bomb?”

Selena Gomez: „Spanikowałam. Ten trzeci, co nie? Albo nie.”

Jimmy Fallon: „To był Trinidad Scorpion.”

Selena Gomez: „Nie, to był ten drugi. To nie ważne. One są ostre.”

Jimmy Fallon: „Ale koleś, to było szalone. Poza tym, dziękuję, że to robisz.”

Selena Gomez: „Ale zamierzam je spróbować później.”

Jimmy Fallon: „Naprawdę?”

Selena Gomez: „Ale w inny sposób.”

Jimmy Fallon: „Naprawdę?”

Selena Gomez: „Tak.”

Jimmy Fallon: „Jesteś właśnie… Dobrze ci z ostrym. Ale mam na myśli, to, że twoja maskara spływała. Dziękuję za zrobienie tego. Jesteś zawsze taka zabawna.”

Selena Gomez: „Tak. Dziękuję.”

Jimmy Fallon: „Kochamy cię bardzo. Selena Gomez, daj spokój, odpuść sobie. Nie chciałem z tobą dostać się do historii znowu, bo znam cię bardzo długo i wiesz, że cię kocham. Przejdźmy do wywiadu. Opowiedz mi o sobie. Pracujesz nad nowym albumem?”

Selena Gomez: „Właśnie go skończyłam.”

Jimmy Fallon: „Zrobiłaś to?”

Selena Gomez: „Tak. Musiałam to zrobić, dokończyć trochę rzeczy z tym związanych i właśnie mi ulżyło. To zajęło mi 4 lata i teraz czuje się jednak, jakbym byłam w dobrym miejscu z tym albumem i to dlatego, że miałam dużo momentów, które wydarzyły się w moim życiu, osobiście. To jak chciałam to zdobyć i to jak aktualnie czuje się dobrze z tym, co mówię. Więc po prostu… Idę dalej i ulżyło mi teraz.”

Jimmy Fallon: „Wow. Czy tam gatunek muzyczny, którego się uczysz w tym albumie o muzyce?”

Selena Gomez: „Dobrze, myślę, że tam zawsze będzie poczucie silnego popu w mojej muzyce, ale i definitywnie odkrywałam więcej z elektryczną gitarą, wiele uduchowionych utworów pod spodem akustycznej gitary. To wszystko dotyka różnych miejsc i czuję, że to moja ścieżka do muzyki. To jest życie w tym świecie i łagodność.”

Jimmy Fallon: „Umiesz to wszystko zrobić. Mam na myśli to, że przebijasz wszystkich. Ale gdy występujesz na żywo… Widziałem twój występ na żywo wiele razy… Czy lubisz robić coś w rodzaju ballad, poważnych piosenek lub przemawiających do fanów lub czy ty lubisz popowe, taneczne piosenki?”

Selena Gomez: „Tak, chodzi bardziej o emocjonalny kontakt dla mnie, na pewno. Kocham wszystko, co robię i bycie częścią tego, ale szczególnie, coś w rodzaju połączenia z ludźmi na poziomie emocjonalnym jest moją ulubioną rzeczą.”

Jimmy Fallon: „To, co zrobiłaś z Julią Michaels. Osobiście to pokochałem. „Anxiety”.”

Selena Gomez: „Dziękuję.”

Jimmy Fallon: „To było bardzo dobre. Pokochałem to bardzo I byłem jak: „Ja po prostu. Ja kochałem twój głos.” Ale słuchałem i kochałem jej [Julii Michaels]. I byłem jak: „Co za dobre combo.”

Selena Gomez: „Tak. Dobrze, ona jest aktualnie moją ulubioną partnerką do pisania [piosenek] przez ponad 4 lata.”

Jimmy Fallon: „Naprawdę?”

Selena Gomez: „Ja i ona miałyśmy nasz pierwszy jak duży numer jeden razem… „Good For You”.”

Jimmy Fallon: „Tak, racja.”

Selena Gomez: „Tak.”

Jimmy Fallon: „To było perfekcyjne combo i kocham tę piosenkę bardzo.”

Selena Gomez: „Dziękuję.”

Jimmy Fallon: „I byłem jak: „Chcę więcej i więcej ciebie.” I byłem jak: „Kiedy Selena nadchodzi?” Proszę, kiedykolwiek, gdy zechcesz. Nie możemy… Przysięgam, nigdy więcej „Hot Ones”.”

Selena Gomez: „Tak, okej.”

Jimmy Fallon: „Przysięgam, nigdy już tego nie zrobię ponownie, ale mieliśmy nieco przygód.”

Selena Gomez: „Tak.”

Jimmy Fallon: „„The Dead Don’t Die”. Jim Jarmush.”

Selena Gomez: „Tak!”

Jimmy Fallon: „Kocham tego gościa!”

Selena Gomez: „Ja też!”

Jimmy Fallon: „On jest jednym z najfajniejszych reżyserów tutaj [w Hollywood].”

Selena Gomez: „Wiem.”

Jimmy Fallon: „Pisarz–reżyser. Kocham go.”

Selena Gomez: „Jest świetny.”

Jimmy Fallon: „Jak on cię wziął do tego filmu? Znasz go?”

Selena Gomez: „Nie, nie znam go, ale gdy zaczął zbierać obsadę do tego [filmu], zapytał, czy chciałabym pójść z nim na kawę. I on przyprowadził swoją córkę i rozmawialiśmy o tym, jak została moją fanką, co było bardzo miłe i później miałam okazję zagrać to [w „The Dead Don’t Die”].”

Jimmy Fallon: „Świetny koleś i co za świetna obsada.”

Selena Gomez: „Tak.”

Jimmy Fallon: „Mam na myśli Chloe Sevigny i Bill Murray, Adam Driver. Jak Bill? Jak się ma?”

Selena Gomez: „Bill ma się dobrze.”

Jimmy Fallon: „Jest bardzo zabawny.”

Selena Gomez: „Tak, nie wiesz, co on zamierza zrobić i nigdy nie wiedziałam. I nie miałam pojęcia, że on ma się pojawić [w filmie].”

Jimmy Fallon: „Nie, nie miałem pojęcia.”

Selena Gomez: „Tak.”

Jimmy Fallon: „Naprawdę nie wiesz, co on zamierza zrobić.  To sposób, w jaki żyje.”

Selena Gomez: „Tak.”

Jimmy Fallon: „Ale widziałem, jest twoje zdjęcie z nim szepczącym ci coś do ucha w Cannes. po pierwsze, jak świetne to było? Jesteś w Cannes. To niesamowite.”

Selena Gomez: „Oh. Tak.”

Jimmy Fallon: „Wszyscy są jak: „Co on szepcze Selenie?” Co on jej mówi? Co to jest?”.”

Selena Gomez: „To nie było nawet… Po pierwsze, to było coś w rodzaju… Wygląda dziwnie, ale on mówił jakieś głupie rzeczy. Jak, on właśnie pochylił się i chciał być jak: „Wyglądasz dobre dzisiejszego wieczoru.” I później spojrzał wstecz poważnie i był jak: „Skąd jesteś?” I ja byłam jak, jak siedząc tutaj i próbowałam, wiesz, być gotowa.”

Jimmy Fallon: „Tak.”

Selena Gomez: „To było zabawne. To wszystko, co robił cały czas.”

Jimmy Fallon: „Próbował cię rozśmieszyć?”

Selena Gomez: „Na konferencji prasowej, chciałby mnie zaczepić tymi rzeczami [na stole].”

Jimmy Fallon: „Przekazać notatki?”

Selena Gomez: „Tak, jest zabawny. Jest dużym dzieckiem.”

Jimmy Fallon: „On jest dużym dzieckiem, człowieku. Film jest zabawny. To są zombie. To wszystko, co chcesz. To jest trochę krwawe. Jest jedna scena, w której… Naprawdę nie spojleruję, ale coś w tym rodzaju…”

Selena Gomez: „Tak.”

Jimmy Fallon: „Adam Driver ucina ci głowę.”

Selena Gomez: „Racja.”

Jimmy Fallon: „I nie przyjaciele… Zobaczycie, to zabawne. Jak oni to zrobili?”

Selena Gomez: „To był mój pierwszy raz, gdy pracowałam z protetyką, więc oni po prostu… Oni po prostu nałożyli mi tę dużą rzecz wokół szyi i dodali te obrzydliwe, kolorowe i lepkie rzeczy wokół.”

Jimmy Fallon: „Czekaj. Użyli twojej prawdziwej głowy?”

Selena Gomez: „Tak.”

Jimmy Fallon: „Myślałem, że jest sztuczna.”

Selena Gomez: „Nie, byłam tam. I głównie posadzili mnie na apple box…”

Jimmy Fallon: „Gdzie jest Adam? Adam jest tam?”

Selena Gomez: „Adam… Tak. Tak, dobrze. To było to, co on zrobił. Więc Adam musiał złapać mnie za włosy i pociągnąć je, więc moja głowa była czymś w rodzaju, wiesz, wyglądała, jakby zwisała.”

Jimmy Fallon: „Nigdy o tym nie słyszałem.”

Selena Gomez: „Nie, to było. Dobrze, nie wiem, jak to zrobili. Dobrze się bawiłam próbując.”

Jimmy Fallon: „Co robisz? Aktorstwo jak to?”

Selena Gomez: „Pociągał moje włosy, tak ciasno, on po prostu huśtał moją głową i musiałam układa moje ciało, jak szła głowa, dokładnie jak tak.”

Jimmy Fallon: „O Boże, to prześmieszne.”

Selena Gomez: „To było przerażające i naprawdę zabawne.”

Jimmy Fallon: „Tak, to świetne. Chcę pokazać wszystkim klip. Tutaj jest Selena Gomez w „The Dead Don’t Die”.”

Następuje pokaz fragmentu filmu „The Dead Don’t Die”.

Jimmy Fallon: „Selena Gomez, wszyscy!”



Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

This blog is kept spam free by WP-SpamFree.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.