y

 

13/04/2018
Wywiad Seleny Gomez na temat „Hotelu Transylwania 3” i nie tylko
Faith | Skomentuj (0)

Selena Gomez pokazała doskonały humor podczas konferencji prasowej „Hotelu Transylwania 3”. Impreza odbyła się w kampusie Sony Pictures Animation’s w Culver City, Kalifornia. Animacji wokalistka wciela się w rolę Mavis, czyli 131–letnią córkę Draculi. Tak, jak filmowa Mavis, Selena Gomez prezentowała się na premierze wspaniale i promieniała dobrym humorem. Dawno nie widzieliśmy jej z tak szerokim uśmiechem na twarzy! [sprawdź wpis]. Wokalistka świetnie promowała film u boku Andy’ego Samberga, z którym udzieliła także i krótkiego wywiadu. Gomez w trakcie rozmowy z dziennikarzami przyznała między innymi, że pojawiła się na koncercie Rihanny, dodała także nieco na temat samego procesu tworzenia animacji. Podczas innych rozmów z fotoreporterami Selena przyznała, że że dorastała oglądając horrory, a jeden z jej ulubionych to laleczka Chucky. Artysta dodała również, że nie wie kiedy jej album zostanie wydany, bo wciąż nad nim pracuje i szuka kolejnych inspiracji. Twierdzi, że nie jest pewna, czy jej nowa piosenka zadebiutuje jeszcze na Billboard [Music Awards]. Sprawdźcie tłumaczenie poniżej.

Na początku Selena oraz Andy rozmawiają z dziennikarzami na temat relacji między bohaterami „Hotelu Transylwania 3”. Dodają, że postaci, w które się wcielają są podobne do nich. Gomez uwzględnia fakt, że utożsamia się z Mavis i porównuje jej rodzinę do swojej. Selena dodaje, że film jest bardzo dobry, bo jest czymś nowym i odkrywczym. Gomez powiedziała także, że film jest uniwersalny, bo można na niego pójść nie tylko z rodziną, dziećmi, ale i z przyjaciółmi. Następnie dziennikarze odbiegają od tematu. Selena wyznaje, że udała się na koncert Rihanny do San Diego, Kalifornia z przyjaciółmi. Był to dla niej dobry czas. Andy pyta wokalistkę, podczas której trasy Rihanny pojawiła się podczas show na widowni. Gomez przyznaje, że była to trasa Diamonds World Tour [koncert odbył się dokładnie 11 kwietnia 2013, czyli dokładnie 4 lata temu odkąd Gomez udzieliła wywiadu].

11/04/2018
Konferencja prasowa „Hotelu Transylwania 3” w Sony Pictures w Los Angeles
Faith | Skomentuj (0)

Film animowany z udziałem głosu Seleny Gomez, czyli „Hotel Transylwania 3” jest kolejną częścią cyklu, który trafi do kin już 13 lipca 2018 roku. Reżyser produkcji animowanej Genndy Tartakovsky zapowiedział, że nie będzie mógł powrócić do obowiązków, które do tej pory pełnił na planie „Hotelu Transylwania”. Pierwsza część zarobiła około 360 milionów dolarów. Sequel, który w Polsce można było oglądać od 9 października 2015 roku, zebrał 10 milionów dolarów więcej. W obsadzie głosowej znaleźli się oprócz naszej idolki: Adam Sandler, Andy Samberg, Kevin James, Mel Brooks, Steve Buscemi, Fran Drescher i Molly Shannon. W lipcu doczekamy się trzeciej części przygód młodej wampirzycy Mavis, której głosu udziela właśnie Selena. Produkcja cieszy się wielką popularnością, gdyż „Hotel Transylwania 2” zajmował w 2014 roku 2 miejsce pod względem najlepiej sprzedających się biletów na filmy animowaneNa podstawie filmu powstanie także wersja serialowa zrealizowana dla Disney Channel. W celach promocyjnych zorganizowano zamkniętą konferencję prasową, na której pojawiła się wokalistka. Selena w świetnym humorze odpowiadała na pytania dziennikarzy w siedzibie Sony Pictures w Los Angeles, Kalifornia. Gomez pozowała także na ściance z wampirzycą Mavis i obsadą. Wokalistka przyznała także, że nie jest pewna, czy jej nowa piosenka zadebiutuje jeszcze na Billboard [Music Awards] [sprawdź], dodała także, że nie wie kiedy jej album zostanie wydany, bo wciąż nad nim pracuje i szuka kolejnych inspiracji.

Konferencja prasowa „Hotelu Transylwania 3” w Sony Pictures w Los Angeles – ścianka – 11 kwietnia

Konferencja prasowa „Hotelu Transylwania 3” w Sony Pictures w Los Angeles – inne – 11 kwietnia

Konferencja prasowa „Hotelu Transylwania 3” w Sony Pictures w Los Angeles – wewnątrz – 11 kwietnia

Nagrania: 1 – 2 – 3 – 4 – 5 – 6 – 7 – 8 – 9 – 10 – 11 – 12

12/12/2017
Wiadomość Seleny Gomez do Keatona Jonesa
Faith | Skomentuj (0)

Keaton Jones to chłopiec, który w szkole spotkał się z okrutnym prześladowaniem ze strony kolegów i koleżanek. Mama gnębionego ucznia nagrała jego dramatyczne wyznanie, a film umieściła w sieci. Na nagraniu Keaton Jones ze łzami w oczach pyta: „Jaki jest sens nękania? Dlaczego czerpiecie radość w obieraniu na cel niewinnych osób i znajdowaniu sposobu, by być dla nich złymi? To nie jest w porządku”. Nie mogąc powstrzymać płaczu, Keaton opowiada mamie, że jego oprawcy „śmieją się z jego nosa, mówią mu, że jest brzydki i że nie ma przyjaciół”. Po tym wyznaniu ciężko powstrzymać się od płaczu, nic więc dziwnego, że ten poruszający film obejrzało dziesiątki milionów ludzi na całym świecie. Wśród nich znalazły się również gwiazdy. Katy Perry, Selena Gomez, Justin Bieber, Snoop Dogg, Enrique Iglesias i wielu, wielu innych dało wyraz swojego wsparcia dla małego Keatona Jonesa. Sprawdźcie nagranie i tłumaczenie słów wsparcia Seleny do chłopca.

Selena Gomez: „Cześć Keaton. To Selena. Widziałam twoje wideo i złamało ono moje serce, ale też chcę ci przypomnieć, jak odważne to było. Myślałam o tym, co powiedziałeś, było to realne i prawdziwe. Myślę, że jesteś bardzo odważnym, młodym chłopcem, który przez to przeszedł”.

01/12/2017
Przemówienie Seleny Gomez podczas Billboard Women In Music 2017
Faith | Skomentuj (0)

W Los Angeles odbyła się gala wręczenia nagród Billboard Women in Music. Chociaż dużą uwagę reporterów zwracała na siebie chociażby Camila Cabello, prawdziwą gwiazdą była jednak panna Gomez, Kobieta Roku. Szczupła piosenkarka w nowej blond fryzurze i seksownej kreacji przyciągała wzrok wraz ze swoją przyjaciółką Francią, która kilka miesięcy temu uratowała jej życie, oddając jej nerkę. By raz jeszcze pokazać, jak wiele zawdzięcza swojej przyjaciółce, Gomez wykorzystała swoje „5 minut” podczas gali rozdania nagród Billboard Women in Music 2017. Odbierając statuetkę w kategorii Woman of the Year Award, Selena ze łzami w oczach powiedziała, że jej zdaniem, to Francia powinna odebrać tę nagrodę, bo uratowała jej życie. Całe poruszające wystąpienie wokalistki możecie obejrzeć poniżej, a z tłumaczeniem możecie zapoznać się tuż pod nim.

Selena Gomez: „Bardzo dziękuję Wam, przyjaciele. Szczerze, myślę, że Francia powinna otrzymać tę nagrodę, ponieważ ona uratowała moje życie. [Płacze] Przepraszam… Dobrze, dobrze… Czuję się niesamowicie szczęśliwa, ponieważ byłam bardzo zmieszana tym, że nie robię zbyt wiele. Szczerze, nie mogę być bardziej wdzięczna za to, gdzie teraz jestem, za moją karierę od 7 do 17 roku życia do teraz. Chcę, żeby ludzie wiedzieli, że respektuję platformy [społecznościowe], które mam tak głęboko, ponieważ chcę być częścią czegoś dobrego, chcę, żeby ludzie czuli się dobrze, ponieważ kocham ludzi. Ale ten roku, chciałabym podziękować mojemu niesamowitemu teamowi, rodzinie, ponieważ wspierali mnie w bardzo trudnych momentach. Mimo że czuję, że nie zrobiłam zbyt wystarczająco rzeczy w bieżącym roku, ale czuję się z moją muzyką naprawdę dobrze w przemyśle [muzycznym]. Dziękuję ludziom, którzy we mnie wierzą i dzięki temu nie mogę być bardziej szczęśliwa. Ale czuję się naprawdę dumna z bycia Kobietą Roku, dzięki emu, co zrobiłam dla przemysłu [muzycznego] w tym roku. Czuję się naprawdę komfortowo każdego pojedynczego dnia, dziękuję za wspieranie mnie przez kobiety, dziękuję, ze zabierają same za siebie głos po raz pierwszy. To jest dobre i jestem dumna z każdej kobiety, która dokonała czegokolwiek, jestem dumna z każdej z Was. Przez wiarę możecie zabierać głos. Jestem bardzo szczęśliwa, dziękuję Wam wszystkim za wsparcie, dziękuję mojemu teamowi, rodzinie w tym mojej siostrze Gracie, kocham cię, dziękuję tym pięknym kobietom [Francia Raisa, Elle Fanning]. Nie wiem, czy kiedykolwiek sądziłam, że to powiem, ale mam dla Was epicki album, który wydam w przyszłym roku.”

 Billboard Women in Music w Los Angeles, Kalifornia – scena – 30 listopada

29/11/2017
Selena Gomez dla „Billboard”
Faith | Skomentuj (0)

Selena Gomez została laureatką tegorocznej edycji nagrody „Billboard” – Women in Music. W uzasadnieniu werdyktu wyjaśniono, że Gomez inspiruje młode kobiety na całym świecie. „Selena nie tylko króluje na listach przebojów, ale nieustannie zachęca kobiety, by były szczere i nie obawiały się użyć swojego głosu. Selena nigdy nie kryje tego, co myśli i używa swojego wpływu, by zachęcać do tego innych. Z radością przyznajemy jej tytuł Kobiety Roku” – mogliśmy przeczytać w oświadczeniu. Przypomnijmy, że panna Gomez ma za sobą trudny czas. Niedawno przeszła przeszczep nerki, który był konieczny ze względu na chorobę autoimmunologiczną, na którą cierpi – toczeń. Selena odbierze nagrodę na gali w Los Angeles 30 listopada, czyli już jutro. Z racji tego Selena nagrała krótki filmik, w którym dziękuje za odznaczenie, a także wspomina o swojej karierze.

Selena Gomez: „To wyjątkowe bycie częścią tych zmian w przemyśle muzycznym, które widzę. Bycie kobietą. Sądzę, że kobiety naprawdę powinny określić swój głos. Czuję się dużo lepiej, ponieważ patrzę na te wszystkie kobiety i jestem wystarczająco pewna siebie, by mówić otwarcie o swoich zmaganiach i rzeczach, które są już za mną. Myślę, że moje doświadczenia, które mam za sobą, z moją chorobą i inne. To nie jest łatwe, aby o tym rozmawiać. Czuję się wtedy bardzo… Nie wiem, jak się wtedy czuję, ale to dobre, dzieląc się z kimś moją historią. To dobre, mówić komuś, co się robi i czuje. Jestem dumna i szczęśliwa z bycia częścią przemysłu [muzycznego]. Nie mogę czuć się bardziej zaszczycona z tego powodu.”

05/11/2017
Selena Gomez na konferencji kościoła Hillsong o przeszczepie nerki
Faith | Skomentuj (2)

Panna Gomez wczoraj ponownie udała się do kościoła Hillsong w towarzystwie swojej przyjaciółki Ashley Cook i Justina Biebera, by uczestniczyć w konferencji. Podczas wydarzenia wokalistka stanęła na scenie i opowiedziała własną, wzruszającą historię przeszczepu nerki, a także wspomniała o własnej chorobie – toczniu rumieniowatym. Hillsong jest to zielonoświątkowy kościół i najpopularniejszy na świecie zespół robiący muzykę chrześcijańską. „Tam, gdzie Duch Pański, tam wolność. Potrzebujemy Ducha Świętego. Europa Go potrzebuje. Moc Ducha Świętego możemy poznać nie tylko na wielkich nabożeństwach, konferencjach czy w wielkich kościołach. Możesz ją poznać w swoim życiu. On żyje w nas, prowadzi nas i umacnia” – mówi Brian Houston, jeden z pastorów Hillsong Church. Nic zatem dziwnego, że nasza idolka inspirując się siłą wiary postanowiła się nią podzielić z innymi. Najnowsze zdjęcia i nie tylko poniżej.

W drodze do kościoła Hillsong w Los Angeles, Kalifornia – 4 listopada

Opuszczając kościół Hillsong w Los Angeles, Kalifornia – 4 listopada

Więcej nagrań: 1 – 2 – 3 – 4 – 5 – 6 – 7

 

22/11/2016
‘‘Wygląda jak księżniczka’’ – Ariana Grande o Selenie
Faith | Skomentuj (2)

Ariana Grande, a właściwie Ariana Grande-Butera jest amerykańską wokalistką, kompozytorką oraz aktorką. Grande zaczęła swoją karierę występami podczas lokalnych imprez sportowych organizowanych na Florydzie. Znana jest dzięki roli Cat w serialu „Victorious” oraz piosenkom: „Problem”, „Break Free”. Ariana znajdowała się na okładce nowego wydania magazynu „Billboard”. Podczas wywiadu panna Grande została zaskoczona pytaniem oSelenę. Zamiast jednak o muzykę, dziennikarz „Billboardu” spytał ją o niekończące się plotki o związku naszej idolki i Justina Biebera. Ariana od razu stanęła w obronie panny Gomez przypominając, ze to przecież samodzielna osoba! Dzięki temu możemy sądzić, że stosunki Seleny i Ariany bardzo się ociepliły, o czym przekonują nas także gesty i słowa serialowej Cat podczas ‘‘American Music Awards’’, a mianowicie tego, że Ariana przyszła do panny Gomez przytulając ją i robiąc wspólne zdjęcie. Sprawdźcie, co powiedziała o naszej idolce.

„Właśnie spostrzegłam, że [Selena] przybyła i ją bardzo mocno uścisnęłam. Wygląda jak księżniczka! Prawie się popłakałam, gdy ją zobaczyłam. Nie rozmawiałam z nią od dłuższego czasu, więc nie wiem co się z nią dzieje, ale dałam jej ogromny uścisk, a ona wygląda przepięknie. Jestem szczęśliwa, że tutaj się znalazła. Jestem szczęśliwa, że mogę ją spotkać tu i tam.”

30/09/2016
„Myślę, że płyta jest naprawdę fajna, nastrojowa i zmysłowa”- Britney Spears
Faith | Skomentuj (0)

Niewątpliwie “Revival” był, jest i będzie źródłem inspiracji dla młodych oraz trochę starszych artystek, czy artystów. Album jest odzwierciedleniem naszej idolki, dlatego jest tak rozchwytywany. Bez wątpienia możemy powiedzieć, że dzięki niemu stwierdziliśmy, że panna Gomez przerodziła się z disneyowskiej gwiazdkiprawdziwą gwiazdę muzyki pop i perłę wielkiego ekranu. Świetnym dowodem na to jest twierdzenie zawarte w krótkim artykule magazynu “Rolling Stone”, który jak warto przypomnieć ocenił krążek panny Gomez na 4 z 5 możliwych gwiazdek, podobnie jak album zespołu “One Direction”. Owy magazyn raczył ponownie wspomnieć o “Revival”, tym razem porównując krążek do nowo wydanego albumu popularnej gwiazdy Britney Spears, która ostatnio wydała go, tytułując go “Glory”. Tym razem Britney wypowiedziała się właśnie o Selenie, powtórzyła, że słyszała piosenki Seleny podczas tworzenia swojego nowego procesu albumu, który może być uznany za podobny swoim klimatem. Zobaczcie poniżej, moment 1:35:

„Chciałam też coś innego [na płycie] i słyszałam wiele piosenek Seleny Gomez. Myślę, że atmosfera w nim jest naprawdę fajna, nastrojowa i zmysłowa. Chciałam zatrzymać się trochę w tym środowisku.”

18/08/2016
„Jest niezwykle utalentowana i wspaniała”- Shawn Mendes o Selenie podczas wywiadu
Faith | Skomentuj (0)

Shawn Mendes to bardzo utalentowany, młody, kanadyjski wokalista. Został dostrzeżony przez Andrew Gertlera z wytwórni „Island Records”, co zaowocowało podpisaniem kontraktu oraz wydaniem pierwszego singla „Life of the Party” w czerwcu tego samego roku. Teraz młody artysta znany jest między innymi z singla „Stitches”. Co więcej zechciał wypowiedzieć się w kilku słowach o pannie Gomez. Spójrzcie na krótkie nagranie z momentem o naszej idolce.

„Jest niezwykle utalentowana i wspaniała.”

10/08/2016
Nick Jonas o dawnym związku z Seleną
Faith | Skomentuj (0)

Nick Jonas to amerykański piosenkarz i aktor. Najmłodszy brat Jonas. W zespole grał głównie na gitarze, sporadycznie na perkusji i pianinie, niedawno wypowiedział się dla Entertainment Weekly, czyli magazynu, który obejmuje wiadomości z rozrywki, wywiady, recenzje muzyki, filmów, telewizji i książek o albumie naszej idolki. Przyjaciel panny Gomez zdradził także, że słuchał krążek sześć miesięcy przed jego premierą!

On jest dumny ze swojej grupy rówieśniczej

„Jestem dość stronniczy, bo jest moją przyjaciółką, ale myślę, że świat zaczyna widzieć po Grammy, że Demi [Lovato] jest prawdopodobnie jedną z najlepszych wokalistek w swojej linii, a Selena [Gomez] była bardzo, bardzo inteligentna”- mówi Jonas. „Zagrała mi [jej 2015 album] „Revival” może sześć miesięcy, zanim wyszedł i wiedziałem, jak to ona jest doskonała. Byłem takim fanem „Good For You” i „Hands To Myself”. Jeśli chcesz rozmawiać o tego rodzaju ukończeniu klasy 2008, jestem naprawdę dumny- to naprawdę dobry zespół.  Niezależnie od tego, niektóre z historii pomiędzy rozchodzą się na w różne drogi, istnieje ogólna wytrzymałość i wzmocnienie, że wszyscy czujemy, że wciąż będąc w zamieszaniu, to i tak jesteśmy w dobrym miejscu. Jest to fajna rzecz.”

Ostatnio także zechciał podzielić się zdaniem na temat panny Gomez. Skomentował on bowiem dawny związek z Seleną (historia i przebieg związku w skrócie tutaj) i o nagraniu teledysku do „Send It On” wraz nią i innych przyjaciółmi. Sprawdź, co powiedział wokalista:

“Randkowałem z Miley i Selena, ale jest to przestarzałe. Joe randkował także z Demi. Ale zrobiliśmy coś, co przez co możemy być nadal przyjaciółmi, stworzyliśmy więzi i śpiewaliśmy piosenkę o chęci zmieniania świata razem, to dziwne. Są momenty, że będę pisać książkę pewnego dnia i będę miał wspaniałe opowieści.”

@selenagomez