y

 

30/10/2016
PLOTKA: Justin Bieber opłaca pobyt Seleny w centrum rehabilitacji?
Faith | Skomentuj (0)

Justin Bieber płaci za pobyt Seleny Gomez w centrum rehabilitacji?

‘‘Justin Bieber nie płaci za czas pobytu Seleny Gomez w centrum rehabilitacji, mimo że powinien. Gossip Cop może jedynie poprawić historię. Dowiedzieliśmy się, że wniosek (raport od Seleny w tej sprawie) nie został złożony.

Jak Gossip Cop zauważył, Gomez stara się leczyć toczeń i także swoje zdrowie psychiczne w centrum leczenia w Tennessee. Teraz MTV UK pyta: ‘‘Czy Justin Bieber płaci za pobyt Seleny Gomez na odwyku?’’ Odpowiedź brzmi następująco: ‘‘Wydaje się, że Justin wciąż chce Selenę w swoim życiu, a nawet może płacić za jej pobyt w rehabilitacji, po anulowaniu jej pozostałych dat Revival World Tour.’’

Szukając dalszych informacji na temat tej historii zacytuję kilka zdań z brytyjskiego tabloidu MTV, które jak twierdzi posiada ‘‘źródła’’: ‘‘On przysyła jej setki tysięcy, płacąc za pobyt na odwyku z powodu prywatnych porachunków właśnie z nim [Justinem Bieberem]. To jego sposób na pobyt Seleny w jego życiu, a także czyniąc to, czuje się mniej winny za zniszczenie jej uczuć.’’

Tylko Bieber nie powiedział, że został ‘‘wkręcony’’ przez Gomez w takie płatności, ale MTV jednak twierdzi, że ten uroczy gest jest prawdziwy. Cóż, ale to nie jest prawdą. Źródło zbliżone do piosenkarki wyłącznie opowiedziało Gossip Cop, że to ‘‘nieprawdziwe’’, że Bieber płaci za leczenie Gomez czy cokolwiek innego.’’

28/10/2016
Hailee Steinfeld ujawnia istnienie czatu grupowego z Seleną
Faith | Skomentuj (0)

Młoda aktorka i piosenkarka – Hailee Steinfeld, którą większość z Was kojarzyć może z utworu „Love Myself” udzieliła niedawno wywiadu dla magazynu „People”. Dziewczyna niedawno poruszyła temat naszej idolki, nazywając ją jedną z ulubionych muzyków w branży, przyznała także, że w przyszłości bardzo chciałaby stworzyć z Seleną duet, ale teraz ujawniła nam i magazynowi „People”, że jest w bliskim kontakcie z Seleną, Taylor Swift i innymi celebrytkami poprzez czat grupowy. Zapoznajcie się koniecznie z tłumaczeniem artykułu.

„Wyobraź sobie czat grupowy o tak ekskluzywnej nazwie „squad”, albo jeszcze lepiej „BFF’s Taylor Swift”. Dobrze, jeśli jesteś Hailee Steinfeld, nie musisz tego robić.

Aktorka, dawna piosenkarka utrzymuje kontakt z Swift i członkami wspomnianego sqadu, a jest to między innymi: Gigi Hadid, Selena Gomez, Karlie Kloss i Cara Delevingne, poprzez grupy czatowe na WhatsApp. „Staramy się [dużo mówić]”, powiedziała Steinfeld (19 lat) dla BBC Radio 1 Nickowi Grimshaw. „To jest tak szalone na całym świecie, że w tym samym czasie i w tym samym miejscu rzadko jest się w tym samym czasie spotkać. Ale to jest tak zabawne, aby pozostać w kontakcie i znaleźć się nawzajem po drodze i wszystkie się w to [czat grupowy] wciągnęłyśmy”.

W napiętym grafiku każdego członka squadu, jak mówi Steinfeld wspólnego, większość spotkań towarzyskich obejmują czerwone dywany. „Kiedy jesteśmy razem, czuje się jak na wielkim zjeździe, i to zwykle bywa tak, że wszyscy ubrani zwyczajnie wyglądają o wiele ładniej niż na czerwonych dywanach.”

17/10/2016
Jennifer Aniston odwiedziła Selenę w klinice rehabilitacyjnej!
Faith | Skomentuj (0)

Jennifer Aniston odwiedza Selenę Gomez w klinice rehabilitacyjnej

Ona [Selena] przechodzi trudny czas podczas walki z toczniem i depresją, ale mimo to zdobyła duże wzmocnienie, gdy jedna z ulubionych jej aktorek sprawiła, że ta wizyta była niespodzianką. Teraz możemy ujawnić, że w ubiegłym tygodniu**,  Jennifer Aniston (47 lat) udała się do kliniki rehabilitacyjnej, gdzie Selena (24 lata) ma pokazać swoje poparcie.

Źródło mówi: „Selena jest upoważniona do odbioru ograniczonych liczb odwiedzin dziennie, ale miała niespodziankę swojego życia, kiedy przyszła Jen. Wie ona, że Selena powinna czuć się źle (…) Zobacz Jen było to dokładnie to, co potrzebne jest teraz Selenie. Ona jest tak dużo zabawa i kochana, zachęciła ją do odwiedzin, naprawdę.”

„Selena przeszła piekło lęku i depresji z powodu tocznia i Jen chciała, żeby wiedziała, że wszyscy myślą o niej. Ona nawet wpadła na pomysł wysłania pocztówki z podpisami wszystkich swoich przyjaciół w Los Angeles.”

UWAGA: Materiał przedstawiony powyżej nie został potwierdzony w 100% , bo magazyn jest znany z publikowania nieprawdziwych informacji, ale witryna jest obecnie przekierowywana do „Radar Online” (która wydała ekskluzywne informacje na temat pobyt aktorki i piosenkarki w klinice).

17/10/2016
Za co Keli Bergulund podziwia Selenę?
Faith | Skomentuj (0)

Kolejna gwiazda raczyła wspomnieć o pannie Gomez w najnowszym wywiadzie. Tym razem była to Keli Bergulund, która jest amerykańską aktorką i tancerką, którą możecie kojarzyć z jej najznamienitszych ról, czyli Bree Davenport w serialu ‘‘Szczury Labolatoryjne’’ pod patronatem Disneya oraz Mae Hartley w filmie ‘‘Lepszy Model’’. Artystka udzieliła wywiadu dla ‘‘Cliche Mag’’, gdzie skomentowała Selenę jako wzór do naśladowania. Jak wiecie wiele Selenators na świecie jest nie tylko w gronie zwykłych dorosłych, czy nastolatków u dzieci, ale i też gwiazd wielkiego ekranu, czy sceny muzycznej, o tym przekonany się, gdy przeczytamy poniższe tłumaczenie.

‘‘Podziwiam ludzi takich jak Selena Gomez, którzy nie pozwoliły sławie wdać się do głowy, mimo posiadania wielkiej kariery’‘, mówi Keli. ‘‘Wiesz, ja jestem rodzaju zgodnego z tą samą ścieżką, co ona. Niektórzy ludzie są jak: ‘‘Na cóż można śledzić ścieżkę kariery Seleny Gomez i Miley Cyrus? To niedorzeczne’’, a ja nie zawsze zgadzam się z tym, bo naprawdę podziwiam Miley za niektóre z jej poglądów i opinie oraz jej sposób bycia. Ale czy mogę mieć przynajmniej połowę sukcesów w karierze, co Selena Gomez, to byłyby sen. Ona jest taka kochana. Poznałam ją osobiście i słyszałam tylko dobre rzeczy o niej.’’

15/10/2016
„Selena Gomez przechodzi na rehabilitację”- artykuł online na „Vogue UK”
Faith | Skomentuj (0)

„Selena Gomez przechodzi na rehabilitację”

„Selena Gomez wróciła na rehabilitację podczas zaplanowanej przerwy w jej trasie ‘‘Revival Tour’’, jak donosi ‘‘US Weekly’’. 24-letnia piosenkarka ogłosiła w sierpniu, że anulowanie 34 koncertów, ze względu na zarządzający jej umysłem ‘‘lęki, ataki paniki i depresja’’.

Wtajemniczony powiedział magazynowi, że Selena spędza czas w zakładzie w Tennessee, który opisuje jako „miejsce prywatne i spokojnym, ale bardzo intensywne.’’

Od 2014 roku Selena, która jest obecnie najczęściej obserwowaną osobą na Instagramie, otwarcie walczy ze swoją chorobą autoimmunologiczną, jaką jest toczeń.

Jej pobyt w rehabilitacji, spowodował również nacisk na pauzę w tworzeniu nowego materiału. Wtajemniczony kontynuował: „Miała nagrywać, ale nie powiedziała nikomu, kiedy wróci do studio.’’

03/10/2016
Tłumaczenie „Trust Nobody”
Faith | Skomentuj (0)

Amerykański producent, autor tekstów ukrywający się za pseudonimem Cashmere Cat przygotowuje się do wydania swojego debiutanckiego albumu studyjnego. Artysta zaprezentował właśnie w sieci nowy singiel, w którym towarzyszy mu właśnie Selena. Cashmere Cat, a tak właściwie Magnus August Høiberg to norweski producent muzyczny, DJ oraz autor tekstów. Artysta obecnie przygotowuje się do wydania swojego debiutanckiego krążka. Album zatytułowany „Wild Love” na sklepowych półkach pojawi się jeszcze w tym roku nakładem wytwórni Interscope Records. Pierwszym singlem został utwór tytułowy nagrany wspólnie z The Weeknd’em. Kolejną piosenką promocyjną okazała się kompozycja „Trust Nobody”. Utwór w sieci pojawił się 30 września. Gościnnie udział w niej wzięła panna Gomez wraz z raperem – Tory’m Lanez’em. Posłuchajcie efektu ich współpracy.

„Trust Nobody”

[Refren: Selena Gomez]

Chciałabym powiedzieć Ci, jak tego chcę.
Kochanie, powiedz mi, jak tego potrzebujesz.
Mam nadzieję, że jesteś dobry w dochowywaniu sekretów.
Powiedz, że jesteś dobry w dochowywaniu sekretów, ponieważ wiesz, nie ufam nikomu.
Wiem, że nikomu nie ufasz.
Powiedz tylko, że mogę dotykać twoje ciało, więc kochanie wiesz, wiem, wiesz, nie ufam.
Wiesz, że nie ufam nikomu.
Nie ufasz nikomu.
Powiedz tylko, że mogę dotykać twoje ciało.
Czyżby tylko mogę dotykać twoje ciało,
ponieważ tylko ty wiesz, wiem, wiesz, nie wiem.
Wiesz, że nikomu nie ufam.

[Zwrotka 1: Selena Gomez]
Kochanie, przybądź poprzez ślizg spóźnionej nocy.
Zatrzymaj się, beep, beep, beep, beep, beep (skrr, skrr).
Leżąc wiem, że jestem w plecy.
Przyciemniane szyby, siedząc na tylnym siedzeniu.
Wiesz, że jestem maniakiem prawda? (yeah, yeah, yeah)
Wezmę Cię na wolną noc. (yeah, yeah, yeah)
Wiem, co trzymasz ściśle. (yeah, yeah, yeah)
Nie chcę odejść, prawda? (yeah, yeah, yeah)
Nie chcesz zatrzymać się na trochę dłużej?
Dam ci to mrowienie w talii.
Powiedz, jeśli potrzeba Ci trochę skosztować.
Lepiej oglądać moje plecy.
[Refren: Selena Gomez]
Chciałabym powiedzieć Ci, jak tego chcę.
Kochanie, powiedz mi, jak tego potrzebujesz.
Mam nadzieję, że jesteś dobry w dochowywaniu sekretów.
Powiedz, że jesteś dobry w dochowywaniu sekretów, ponieważ wiesz, nie ufam nikomu.
Wiem, że nikomu nie ufasz.
Powiedz tylko, że mogę dotykać twoje ciało, więc kochanie wiesz, wiem, wiesz, nie ufam.
Wiesz, że nie ufam nikomu.
Nie ufasz nikomu.
Powiedz tylko, że mogę dotykać twoje ciało.
Czyżby tylko mogę dotykać twoje ciało,
ponieważ tylko ty wiesz, wiem, wiesz, nie wiem.
Wiesz, że nikomu nie ufam.
[Zwrotka 2: Tory Lanez + (Selena Gomez)]
I podciągnąć w tej Iglicy, nie jestem byle kim.
Próbuję na plecach, choć wiem, wiesz.
Nie ufam nikomu, nie ufam nikomu.
Powiedz, jeśli będę mogła dotykać twojego ciała, będziemy mieć prawo, prawo w holu.
Zejdź na dół, przejdźmy, wyjdźmy z tego gówna.
Czy jesteś w dole? Bo ja jestem na dole, kiedy gówno się świeci.
I masz ciało jak Selena w jeansach (haha) Chcę trafić.
Jestem bardzo otwarta, pójdź i powiedz to gówno.
[Interlude: Tory Lanez]
Musisz być kimś, bo nie ufam nikomu.
Ale jeśli będę dotykać ciało, mogę zaufać komuś. (yeah)
Musisz być kimś, bo nie ufam nikomu.
Ale jeśli będę dotykać ciało, mogę zaufać komuś. (yeah)
Musisz być kimś, bo nie ufam nikomu.
Ale jeśli będę dotykać ciało, mogę zaufać komuś. (yeah)
Musisz być kimś, bo nie ufam nikomu.
Ale jeśli będę dotykać ciało, mogę zaufać komuś. (yeah)
[Refren: Selena Gomez]
Chciałabym powiedzieć Ci, jak tego chcę.
Kochanie, powiedz mi, jak tego potrzebujesz.
Mam nadzieję, że jesteś dobry w dochowywaniu sekretów.
Powiedz, że jesteś dobry w dochowywaniu sekretów, ponieważ wiesz, nie ufam nikomu.
Wiem, że nikomu nie ufasz.
Powiedz tylko, że mogę dotykać twoje ciało, więc kochanie wiesz, wiem, wiesz, nie ufam.
Wiesz, że nie ufam nikomu.
Nie ufasz nikomu.
Powiedz tylko, że mogę dotykać twoje ciało.
Czyżby tylko mogę dotykać twoje ciało,
ponieważ tylko ty wiesz, wiem, wiesz, nie wiem.
Wiesz, że nikomu nie ufam.

30/09/2016
Michael Jordan o Selenie
Faith | Skomentuj (0)

Aktor, znany głownie z „Creed: Narodziny legendy”, ale także ambasador stowarzyszenia wspierającego cierpiących na toczeń, jakim jest Michael B. Jordan, którego syn to także nośnik tej choroby, udzielił niedawno wywiadu, w którym wypowiedział się na temat przerwy panny Gomez, która została zmuszona do podjęcia takiego „urlopu” w jego karierze, ze względu na skutki uboczne tej dolegliwości. Spójrzcie poniżej:

„Każde przeżywa choroby w swój własny sposób i musi w końcu poświęcić trochę czasu, aby sobie z tym poradzić i rozwiązać [skutki uboczne]. Moja rada to „trzymanie się optymistycznych myśli i otaczanie się pozytywnymi ludźmi. Ona jest dobrym przyjacielem, rozmawialiśmy i był rozmowy na ten temat. Ona jest kobietą, bardzo mocną, więc nie mogę sobie wyobrazić, że nie może pokonać choroby.”

27/09/2016
„Praca z Seleną była po prostu zabawą”- Ashely Greene
Faith | Skomentuj (0)

Ostatnio była premiera filmu z udziałem Seleny- „In Dubious Battle” na „Festiwalu Filmowym w Wenecji” w dniu3 września 2016 roku, właśnie dlatego została przeprowadzona rozmowa z  Ashely Greene– amerykańską aktorką filmowa i telewizyjną oraz modelką. Znana jest dzięki roli Alice Cullen w filmowej adaptacji powieści Stephenie Meyer „Zmierzch”. Teraz do jej kolejnych wielkich ról można zaliczyć udział właśnie w „In Dubious Battle”, który należy do filmów gatunku dramat w reżyserii oraz produkcji Jamesa Franco, na podstawie powieści Johna Steinbecka o tej samej nazwie, na scenariuszu Matta Ragera. Do obsady należą oprócz naszej idolki i Nat’a Wolff’a: Josh Hutcherson, Vincent D’Onofrio, Analeigh Tipton, Zach Braff, Bryan Cranston, Ed Harris, Robert Duvall i inni. Film opowiada o ruchu robotniczym pracowników owocowych w Kalifornii w 1930 roku. Zapoznajcie się z krótkim nagraniem tutaj, a  poniżej znajdziecie tłumaczenie.

„Praca z Joshem i Seleną była po prostu zabawą, wiesz? Widziałam film ostatniej nocy i otrzymałam nowy szacunek dla Seleny i myślę, że odegrała wspaniałą i piękną rolę. Jestem podekscytowana, ponieważ ludzie jeszcze tego nie widzieli.”

24/09/2016
Nick Cannon relacjonuje rozmowę z Seleną na temat jej choroby
Faith | Skomentuj (0)

Nick Cannon jest popularnym amerykańskim aktorem i raperem, który z różnych zawodów profesjonalnych, wypowiedział się o naszej wokalistce w niedawno udzielonym wywiadzie, w którym powiedział, że został zmuszony do zatrzymania swojej porannej audycji radiowej z powodu choroby tocznia panny Gomez. W związku z tą obserwacją, uznał, że musi skontaktować się z wokalistką w celu zapytania o stan zdrowia, gdy wydała oficjalne oświadczenie o podjęciu przerwy przez resztę roku, i skomentował także bycie sympatycznym w celu realizacji jej sytuacji. Usłyszycie wszystko poniżej, od 2:28:

96,5 AMP: Mówiąc już o toczniu Seleny Gomez jako chorobie… Już skontaktowałeś się z nią, prawda?

Nick Cannon: Tak, oczywiście! Porozmawialiśmy i posyłam jej tylko miłość oraz wsparcie. Jako ktoś, kto zdaje sobie sprawę, jak radzić sobie z niechcianym stanem, przez który ludzie patrzą na ciebie i mówią, że wydajesz się, że dobrze się czujesz i nie zdają sobie sprawy, że przechodzą do stanu apati. Jest to stan, w którym autoimmunologiczny, czasami, nigdy nie wiesz, atakuje cię i masz zły dzień. Więc wysłałem jej tweeta, zrobiłem post na Instagramie, ale również skontaktowałem się z nią i zespołem osobiście, więc wiedzą, że tam jestem, co mogę zrobić, aby ją wspierać.

24/09/2016
Zdjęcie Seleny z butelką Coca-Coli nielegalne?!
Faith | Skomentuj (0)

Instagram znalazł się na pierwszych stronach gazet w ubiegłym tygodniu, gdyż ogłoszono, że najbardziej lubiane zdjęcie wszechczasów, zdjęcie piosenkarki Seleny Gomez opublikowane na jej koncie, na którym trzyma butelkę Coca-Coli, jest nielegalne!  „Najbardziej lubiłe zdjęcie na Instagramie są prawdopodobniej nielegalne, gdyż aktorka i piosenkarka [24 lata] jest jedną z twarzy kampanii Coca-Coli i pobiera 550.000$ za publikację w sieciach społecznych (więcej tutaj). Jak zauważył „DIGIDAY”: „Obraz, jednak nie jest kuszącym autoportretem lub zdjęciem za kulisami, ale w rzeczywistości jest reklamą Coca-Coli.”

Jak już mówiłem [autor tego tekstu] kilka razy w przeszłości, opublikowane wskazówki (które mogą być tak proste, jak zamieszczenie zdjęcia na Instagramie) , które pojawiają się jako skutek połączenia między stroną reklamowania a twarzą marki, bez ujawniania/ odpowiedniego ujawnienia, często równoznaczny z naruszeniem prawa „Federalnej Komisji Handlu” (FTC”” – Federalnej Komisji Handlu). To samo odnosi się do publikowania treści sponsorowanych (cokolwiek to znaczy). W szczególności, FTC argumentowali, że w celu uniknięcia naruszenia Ustawy o FTC poprzez media społeczne błędnych lub fałszywych lub rodzimych wydawnictw, programiści powinni używać znaczków „#ad”, „Ad” lub „sponsorowane „, aby wskazać, że publikacja lub łącza w publikacji obejmują płatne treści.

Mając to na uwadze, jeśli publikacja – to magazyn, blog lub serwis społecznościowy – jest wynikiem jakiejś rekompensaty lub partnerstwa i prawdopodobnie będzie dla konsumentów, wymaga „jasnego i wyraźnego ujawnienia” w celu ostrzeżenia konsumentów o tym, że jest to reklama lub inny przekaz reklamowy. Ponadto FTC stwierdziło, że „czyn lub praktyka jest zwodniczym oszustwem” znaczącej mniejszości konsumentów. Nawet jeśli niektórzy czytelnicy są świadomi tych przedsiębiorstw, wielu czytelników nie. Ujawnienie jest ważne.” Jest to szczególnie ważne, gdy medium nie jest wykorzystywane do tradycyjnej reklamy.

Ale co z Gomez? Cóż, z badań wynika, że została opłacona przez firmę Coca-Cola do stawienia się w reklamie ich kampanii. Bez konieczności przedstawiania jej kontraktu przed nami, nie ma możliwości dowiedzenia się, czy została opłacona do wspierania kampanii na portalach społecznościowych lub po prostu. Jednak odpowiedź na to pytanie (ponieważ byłoby to interesujące, aby wiedzieć), w rzeczywistości, nie ma na to wpływu obowiązek rozliczania.

Po tym wszystkim, publikacja Gomez była w rzeczywistości wynikiem opłaty, a piosenkarka w tym samym celu włączyła do opisu #ad. Jak już mówiłem w przeszłości [autor tekstu], to prawie na pewno jest teraz bezużyteczne, ponieważ Gomez zgromadziła miliony wyświetleń w kilka godzin po opublikowaniu, a niewielką liczbę później. Mając to na uwadze, prawdopodobnie zasady te zostały dotknięte przez Gomez podczas publikowania płatnych treści, ale nie ujawniła na tego, powodując uszkodzenie takich publikacji, które zostały już wykonane, że tak powiem, i nie zostaną zatrzymane w jakiejkolwiek znaczącej zdolności do wstecznego dodatku „ad” w tych publikacjach.

instagram2

@selenagomez