SELENA-GOMEZ.PL – Twoje pierwsze w Polsce i najlepsze źródło informacji na temat Seleny Gomez
 

@selenagomez





11 Gru 2017




    Selena Gomez o nadchodzącym albumie
    Categories: no Comments / Muzyka, Tłumaczenia, Wywiady

Amerykański magazyn „Billboard” co roku przyznaje nagrody Women In Music artystkom, których osiągnięcia można uznać za wyjątkowe i inspirujące dla innych kobiet. W ten sposób wyróżniono w przeszłości m.in. Madonnę, Taylor Swift czy Beyoncé. Tegoroczna statuetka Woman of the Year trafiła do Seleny Gomez. Wokalistka to dziesiąta artystka w historii nagrodzona tytułem kobiety roku według „Billboard”. W oficjalnym oświadczeniu władze prestiżowego magazynu wspomniały o wpływie piosenkarki na młode kobiety. Ich zdaniem Gomez wspiera je oraz zachęca do bycia odważnym, nieobawiającym się własnego zdania. Dowodem tego jest kolejny wywiad udzielony przez Selenę do BBC Radio w ubiegłym tygodniu w Londynie, Anglia. Zapoznajcie się z tłumaczeniem poniżej.

ET: Selena Gomez o nadchodzącym albumie i plotce o roli w „Sabrina Nastoletnia Czarownica”

Selenators! Selena Gomez zajęła zdecydowane stanowisko w sprawie nowej muzyki podczas poniedziałkowego porannego występu w programie The Radio 1 Breakfast Show z udziałem Nicka Grimshawa.

25–letnia gwiazda pop potwierdziła, że ​​pracuje nad swoim nowym albumem, który ukaże się w przyszłym roku: „Jest album! Włożyłam swoje serce w muzykę. Tu nie chodzi o notowania oraz liczby. Tu jest bardziej chodzi o to, co kreatywnego mogę zrobić dla swojej muzyki. On [album] wyjdzie niebawem. Tak, mogę z powodzeniem powiedzieć, że moja inspiracja dla tego kolejnego albumu jest w pełnym ruchu i będzie bardzo szybka.”

Gomez wydała kilka singli w 2017 roku, w tym „Bad Liar”, „Fetish” i „Wolves”, ale nie wydała pełnego albumu od 2015 roku. Była gwiazda Disneya również podekscytowała fanów na Instagramie w niedzielę, zamieszczając swoje zdjęcie w studiu z opisem: „Obecnie. Do następnego roku. Oto gdzie będę.”

Ujawniła także informacje o swoim ewoluującym brzmieniu w programie radiowym, mówiąc: „To ekscytujące być w miejscu, w którym uwielbiam zaskakiwać ludzi i tworzyć nowe obszary muzyki, które mogę eksplorować. Będę już obecna. Wzięłam trochę czasu ze względu na moje zdrowie, ale wrócę.”

Jedna z plotek, która niestety nie jest prawdziwa, wiąże się z tym, że Gomez gra rolę Sabriny w „Sabrina Nastoletnia Czarownica”: „To dla mnie nowa informacja! To zwykła plotka. Zrobiłam już wystarczająco magii.”

Gomez zdradziła także nieco o swoich planach na rozwijanie aktorstwa: „Tak, to zawsze była moja pasja. Ciężko jest dostać rolę jaką chcę, ale będą częścią świetnego filmu w tym roku”.

Wokalistka wypowiedziała się także na temat bycia znaną od 18 lat: „Przez większość czasu mam wrażenie jakbym nigdy nie zaczęła. Jest więcej rzeczy, które pragnę osiągnąć”.

Selena wypowiedziała się także, czy żałuje przefarbowania włosów na blond: „Nie, nie przeszkadzają mi. Chciałam tego”.

Z okazji nadchodzącego Bożego Narodzenia Gomez wypowiedziała się na temat prezentów świątecznych: „Zostałam wychowana nie dostając wiele [prezentów], więc każdy który otrzymuje teraz jest niesamowity”.

Wywiad do BBC Radio w Londynie, Anglia – 4 grudnia






7 Gru 2017




    Selena Gomez o „Wolves”, nowym albumie i nie tylko dla KISS FM UK
    Categories: no Comments / Marshmello, Muzyka, Taylor Swift, Wolves, Wywiady

Podczas pobytu w Londynie, piosenkarka znalazła chwilę, by wybrać się do stacji radiowej KISS FM UK. Na miejscu Selena opowiedziała nieco o Marshmello, nowym albumie, Taylor Swift czy planach na nadchodzące święta. Streszczone tłumaczenie znajdziecie poniżej, więc zachęcam do zapoznania się z materiałem.

Rozmowa zaczyna się od momentu, gdy dziennikarz chwali nowy kolor włosów piosenkarki oraz przyznaje, że kocha jej nowy singiel „Wolves” oraz pyta, kim właściwie jest Marshmello. Selena zdradza, że Marshmello tak naprawdę ma na imię Chris oraz żartuje sobie, że powiedziała mu: „Będziesz żałować piosenki ze mną!”, dodaje także, że jest on bardzo niesamowity, kocha swoją pracę oraz muzykę, którą tworzy i bardzo ciężko pracuje na swój sukces. Przyznaje, że jest także bardzo utalentowany. Kolejne pytanie dotyczy wydania nowego albumu przez gwiazdę. Selena mówi, że ostatnie lata były dla niej pewnego rodzaju przygodą, gdzie musiała także skupić się na własnym zdrowiu co było ciężkie, ale także bardzo ważne. Mówi, że mimo tego wszystkiego, to także był dla niej dobry czas jeśli chodzi o wydawanie muzyki. Wyznaje, że kocha te piosenki [„It Ain’t Me”, „Bad Liar” i „Fetish”] i określa je swoimi skarbami. Gomez dodaje również, że szuka własnego dźwięku przy wydaniu płyty i ma świadomość tego, że ludzie postrzegają ją jako nieprzewidywalną, jeśli chodzi o muzykę. „Jestem teraz w dobrym miejscu, więc niedługo. Naprawdę już niedługo” – podsumowała. Kolejne pytanie sprowadza się do przyjaciółki Seleny – Taylor Swift. Dziennikarz pyta ją, czy gdy będzie w kraju, ma w planach spotkać się z Taylor i czy nie chcą nagrać jakiegoś wspólnego utworu. „Kiedykolwiek i gdziekolwiek. Ona jest wojowniczką i przyjaciółką w tym wszystkim. Rozmawiałyśmy o tym parę dni temu i to jakieś 12 lat, jak jesteśmy przyjaciółkami.” – odpowiada. Dziennikarz pyta, jak poznały się po raz pierwszy, na co piosenkarka odpowiada, że obydwie umawiały się z braćmi Jonas [Selena – Nick, Taylor – Joe]. Mówi, że gdy pierwszy raz zobaczyła Taylor to była ona tą dziewczyną, którą miała blond loki i kowbojskie buty na sobie. Kolejne pytanie dotyczy nadchodzących świąt. Selena przyznaje, że odkąd ma swoją młodszą siostrę [Gracie] to święta nabrały dla niej innego znaczenia. Dodaje także, że na pewno spędzi je w Teksasie, jak co roku. Następne pytanie to jak Selena czuje się jako jedna z najpopularniejszych gwiazd muzyki, jako najbardziej obserwowana osoba na Instagramie. Selena przyznaje, że to z jednej strony jest dla niej zabawne, a z drugiej jest zadowolona z faktu, że w każdej chwili może nawiązać kontakt ze swoimi fanami. Przyznaje także, że liczba osób obserwujących ją nie ma dla niej znaczenia, bo mogłaby także mieć ich najmniej. Dla niej liczy się możliwość kontaktu z ludźmi, a najbardziej z własnymi fanami. Dziennikarka pyta Selene czy uważa na to, co zamieszcza na Instagramie, na co ona odpowiada, że nie dba o to i po prostu to robi, ale później ma z tego niemałe kłopoty. Dodaje, że ma wyłączone powiadomienia i bardzo rzadko je sprawdza. Kolejny dziennikarz pyta żartobliwie, czy Selena może wyjąć telefon i go zaobserwować. Piosenkarka śmieje się i mówi, że nie ma za sobą komórki, bo ma ją jej przyjaciółka, ale zrobi to później. Na końcu dziękują Selenie za przybycie i żegnają się.






6 Gru 2017




    Selena Gomez trzecią najczęściej słuchaną artystką na Spotify na świecie w 2017 roku
    Categories: no Comments / Muzyka, Spotify, Sukcesy

Spotify opublikowało właśnie muzyczne podsumowanie 2017 roku. Z analiz serwisu wynika, że najczęściej słuchanym wykonawcą w ciągu ostatnich 12 miesięcy był Ed Sheeran z piosenką „Shape Of You”. Mimo to wśród gatunków muzycznych wysoką popularnością cieszy się nie tylko pop, ale także muzyka latynoska i hip–hop. Lista „Year in Music” to prawdziwa gratka dla fanów muzyki. Co roku serwis Spotify publikuje spis najchętniej słuchanych artystów, albumów, utworów oraz wydarzeń, które miały istotne znaczenie dla słuchaczy na całym świecie. W mijającym roku niekwestionowanym numerem 1 okazał się Ed Sheeran. W rankingach wielokrotnie pojawia się także Selena Gomez. Pomimo niewydania nowego albumu, jest trzecią najczęściej słuchaną artystką na świecie w tym roku oraz pierwszą w Polsce. Wokalistka podzieliła się z fanami 4 singlami: „It Ain’t Me” (feat. Kygo), „Bad Liar”, „Fetish” (feat. Gucci Mane) i „Wolves” (feat. Marshmello). Owe hity pozwoliły jej na wysokie miejsce w rankingu.

Najczęściej słuchane artystki na świecie:

  1. Rihanna
  2. Taylor Swift
  3. Selena Gomez
  4. Ariana Grande
  5. Sia
  6. Shakira
  7. Dua Lipa
  8. Nicki Minaj
  9. Katy Perry
  10. Alessia Cara

Najczęściej słuchane artystki w Polsce:

  1. Selena Gomez
  2. Rihanna
  3. Lana Del Rey
  4. Dua Lipa
  5. Ariana Grande

TOP 5 utworów w Spotify w Polsce:

  1. „Shape of You” – Ed Sheeran
  2. „Believer” – Imagine Dragons
  3. „Something Just Like This” – The Chainsmokers
  4. „Thunder” – Imagine Dragons
  5. „It Ain’t Me” – Kygo feat. Selena Gomez






3 Gru 2017




    Wywiad z Seleną Gomez podczas Billboard Women In Music 2017
    Categories: no Comments / Billboard, Justin Bieber, Muzyka, Wywiady

Ostatni rok w życiu prywatnym Seleny Gomez przyniósł więcej komplikacji niż wszystkie poprzednie lata razem wzięte. Gwiazda poddała się przeszczepowi nerki, który był konieczny. Selena zmaga się z toczeniem doprowadzających do stanów zapalnych wielu narządów wewnętrznych. Dawcą organu została wieloletnia przyjaciółka piosenkarki – Francia Raisa, która wręczyła jej nagrodę dla Kobiety Roku 2017 podczas Billboard Women In Music 2017 [sprawdź]. Odbierając statuetkę, Selena wygłosiła poruszające przemówienie. Zalana łzami gwiazda przyznała, że wygrała nowe życie i dopiero po przeszczepie zrozumiała, które wartości są dla niej najważniejsze [sprawdź]. Wokalistka przed odebraniem statuetki udzieliła na różowym dywanie wywiadu do magazynu „Billboard”. Tłumaczenie wraz z nagraniem poniżej.

Selena wita się z dziennikarzami. „To dziwne, ale czuję się jakbym była na scenie, przepraszam. Jestem trochę zdenerwowana” – przyznaje. Dziennikarze twierdzą, że lubią, gdy Selena jest zdenerwowana, za to Gomez przyznaje, że to uczucie nie jest najlepsze i woli przebywać w odosobnieniu. Dodaje, że cieszy się, że tutaj jest mimo wszystko. Dziennikarz pyta wokalistkę, jakie to uczucie zostać Kobietą Roku 2017. Wokalistka zdradza: „Szczerze, to nierealnie, ale cieszę się, że mogłam cokolwiek zmienić w muzyce. Cieszę się, że kobiety także mogą zabrać głos. Myślę czasami, że nie zasługuję na tę nagrodę, ale jestem dumna, że mogę być częścią tego [gali]. Jest to bardzo ważne wydarzenie dla kobiet. To jest naprawdę motywujące, nie mogę być bardziej dumna.” Dziennikarka pyta, jak Selena czuje się teraz nie tylko pod względem fizycznym, ale i psychicznym. „Dobrze. Szczerze, te doświadczenia [związane z przeszczepem] pomogły mi spojrzeć na świat z innej perspektywy. Jestem dumna, że mogę się nimi dzielić. Czuję się dobrze, naprawdę dobrze.” Dziennikarz wspomina o czterech przebojach, które wydała Selena w bieżącym roku. Pyta czy oznacza to, że niedługo wyjdzie album, który zaskoczy fanów. „Chcę stworzyć inną perspektywę patrzenia na moją muzykę. Każda piosenka, którą wydałam w tym roku miała jakiś dotkliwy przekaz. Nadal nie wiem, jaki album będzie pod względem muzycznym. Myślę, że ponownie będzie inny od wcześniejszych, będzie różnił się od wydanych wcześniej. Jestem dumna.” Dziennikarka pyta, dlaczego wznowiła swój kontakt z Justinem Bieberem. „Potrzebuję w swoim życiu, którzy będą mnie naprawdę wspierać i dbać o mnie. Wiem, że dużo osób się o mnie martwi, ale to moje życie. Kocham moją rodzinę, moje zdrowie ma już się dobrze, więc mogę zadbać o siebie ponownie.” Dziennikarka pyta, jak to się stało, że zaczynała w „Barney & Friends” a teraz jest już niezależną piosenkarką. „Tęsknię za tym bardzo, ale przez te lata dużo nauczyłam się i robię teraz naprawdę dobrą robotę. Dziennikarka pyta, jak czuje się z tym, że jej fani ją kochają i wspierają nawet, gdy śpi. „Kiedy śpię to czuję się nawet dobrze dzięki nim [fanom], dzięki temu mam dobry sen, nawet kiedy wstaję, to nie mogę pojąć tego, co się dzieje u nich, bo dzieje się zbyt wiele, ale kocham ich wsparcie. Dzięki nim mam motywację, by wstawać i żyć każdego ranka.” Dziennikarka prosi o danie sobie rady na kolejne 3 lata. „Spojrzę na muzykę i tym, kim naprawdę jestem. Bo to będzie czas, kiedy będę nad tym pracować. Bądź szczęśliwy.” Dziennikarze dziękują za wywiad i gratulują wygranej nagrody podczas gali. Dziennikarka mówi, że Selena dobrze wygląda w nowym kolorze włosów. Gomez dziękuje i twierdzi, że ma teraz bardzo dobry czas.

 Billboard Women in Music w Los Angeles, Kalifornia – wywiad – 30 listopada






4 Lis 2017




    Status platynowej płyty „It Ain’t Me” w Polsce!
    Categories: no Comments / It Ain’t Me, Kariera, Kygo, Muzyka, Osiągnięcia, Sukcesy

Utwór Seleny i Kygo nadal zachwyca słuchaczów z całego świata. Piosenka sprzedała się już w ponad pięciomilionowym nakładzie, osiągając statusy złotych, platynowych i diamentowych płyt w ponad 50 krajach świata. Dzisiaj nadszedł czas także i na Polskę! Przebojowy kawałek w wykonaniu panny Gomez oraz Kygo sprzedał się w ponad 30,000 egzemplarzy (+stream) na terenie naszego kraju pokrywając się platynową płytą. To nie pierwszy i nie ostatni sukces utworów wokalistki w naszym kraju. Wcześniej status platyny otrzymały single „Good For You” (30,00 egzemplarzy + stream) oraz „Same Old Love” (40,000 sprzedanych egzemplarzy +stream), natomiast złota płyta należy do „Kill ’Em With Kindness” (10,000 kopii + stream). Krążek „Revival” również zachwycił polskich fanów, gdyż kupili go aż w 35,000 egzemplarzy (platynowa płyta), podobnie jak album „When The Sun Goes Down”, który uzyskał złotą płytę (15,000 egzemplarzy) w 2011 roku. Gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów!






27 Paź 2017




    Selena Gomez na temat nadchodzącego albumu
    Categories: no Comments / Album, Kariera, Muzyka, Nowa płyta, Wywiady

Mimo zapowiadanej niedawno przerwy amerykańska wokalistka i aktorka Selena Gomez najwyraźniej wciąż kompletuje materiał na swój nadchodzący album. Jeszcze niedawno swoją premierę miał nowy singiel artystki „Fetish”, a przedwczoraj w ręce fanów trafiło kolejne nagranie zatytułowane „Wolves”, które panna Gomez zrealizowała z producentem Marshmello. Jednocześnie sama zainteresowana ujawniła w nowym wywiadzie kilka kolejnych informacji na temat swojego kolejnego wydawnictwa, którego najwyraźniej możemy spodziewać się już wkrótce! W środę czasu amerykańskiego Selena w rozmowie z Zanem Lowem ujawniła kilka nowych szczegółów dotyczących swojej kolejnej płyty. Potwierdziła ona między innymi, że wciąż kompletuje materiał na swoją trzecią płytę i wbrew zapewnieniom o przerwie w najbliższym czasie zamierza w pełni poświęcić się muzyce. Dodatkowo ku uciesze fanów artystka wyznała także, że ma w tym momencie wystarczająco dużo piosenek, aby stworzyć z nich nie jeden, lecz aż dwa nowe albumy. Efekty jej pracy mamy podobno usłyszeć już wkrótce.

Selena Gomez: „Szczerze naprawdę nie chcę wydać najpierw albumu. Nie chcę się spieszyć z tymi rzeczami, mamy całe kieszenie zapasu czasu. Potrzebuję do diabła promować to, co wydam, to stanie się tak głośne. Zamierzam wydać piosenki, które naprawdę chcę wydać. Nie spieszę się. Przechodzę teraz wiele w prywatnym życiu, chcę zadbać o siebie. Teraz jestem w centrum uwagi, pracuję nad filmem [Allena] w Nowym Jorku, spędzam tutaj czas.  Jestem gotowa, to jest wspaniałe. Chcę się w pełni poświęcić muzyce i wrócić do pracy. Szczerze mówiąc czuję, że mam gotowe już dwa albumy, ale wciąż chcę to dokładnie przemyśleć. Wszystko przebiega dużo szybciej niż ludziom się wydaje, a ja chcę się upewnić, że wszystko jest dobrej jakości, gotowe do wydania i nie chcę niczego wymuszać. Zależało mi żeby moja muzyka niosła teraz ze sobą jakiś przekaz, dlatego postanowiłam się nie spieszyć. Nie chcę tego przekombinować, a świat popu potrafi być czasem bardzo rozpraszający. W tym roku robiłam wszystko w swoim tempie.”






7 Paź 2017




    Marshmello o kolaboracji z Seleną Gomez
    Categories: no Comments / Inni o Selenie Gomez, Marshmello, Muzyka, Twitter

Marshmello jest elektronicznym producentem muzyki dance. Po raz pierwszy zyskał uznanie na arenie międzynarodowej, remiksując piosenki Zedda, a później współpracując z takimi artystami, jak Omar LinX, Ookay, Jauz i Slushii. W styczniu 2017 r. jego piosenka „Alone” pojawiła się na amerykańskiej liście Billboard Hot 100. Marshmello nosi niestandardowy kask dla publiczności. Jego tożsamość jest nieznana, co wzbudza większe zainteresowanie jego osobą. Owy zagraniczny DJ wczoraj kolejny raz za pośrednictwem własnego konta na Twitterze, poinformował fanów, że kolaboracja z panną Gomez pojawi się już tuż–tuż!

Mashmello na Twitter.com„Kolaboracja z @selenagomez nadejdzie wkrótce, obiecuję… Czekam, aż usłyszycie ją ona [Selena Gomez] brzmi w niej [piosence] niesamowicie. ???”






27 Wrz 2017




    Fergie na temat piosenki z Seleną Gomez
    Categories: no Comments / Inni o Selenie Gomez, Muzyka

Fergie to znana wszystkim piosenkarka, którą swoją karierę zaczynała u boku takiego zespołu jak Black Eyes Peas. Od kilku lat wokalistka jednak działa na rynku muzycznym jako solowa artystka. Już jakiś czas temu w sieci pojawiły się spekulacje jakoby Selena Gomez, Fergie i popularny, szwedzki DJ – Avicii nagrali wspólny utwór. Cała trójka nie mówiła nigdzie o tych domysłach, aż do wczoraj, gdzie Fergie musiała odpowiedzieć na pytanie, czy wspólna kolaboracja z naszą idolką i producentem muzycznym jest prawdą. „To świetny pomysł, powinniśmy to zrobić?” – odpowiada. Dodatkowo dowiadujemy się, że Fetish to jej ulubiona piosenka na tę chwilę. Jesteście za wspólną muzyką trójki? 😉







25 Wrz 2017




    Marshmello feat. Selena Gomez już niebawem?
    Categories: no Comments / Marshmello, Muzyka

O tym, że znany producent muzyczny, a zarazem Dj – Marshmello oraz nasza idolka nagrali wspólną piosenkę wiemy od urodzin 25-latki. „Nie mogę się doczekać tego, aż każdy usłyszy to, nad czym pracowaliśmy!” – napisał mężczyzna na Twitterze, co wzbudziło niemałe zainteresowanie wśród fanów. Minęło kilka miesięcy, a o wspólnej muzyce słuch zaginął… do wczoraj. Marshmello odpowiedział wczorajszego dnia jednej z fanek piosenkarki na temat ich kolaboracji i oznajmił, że to już niebawem usłyszymy to, nad czym dwójka pracowała w studio. Miejmy jednak nadzieję, że owa piosenka ujrzy światło dziennie, a nie jak w przypadku kolaboracji z Jax Jonesem przy „This Is Real”.


Nadchodzi bardzo, bardzo niedługo!






2 Wrz 2017




    Wywiad Seleny Gomez dla prestiżowej Akademii Grammy
    Categories: no Comments / Akademia Grammy, Bad Liar, Fetish, Gucci Mane, Kariera, Muzyka, Wywiady

Nagrody Grammy nazywane są muzycznymi Oscarami. Przyznaje je Narodowa Akademia Sztuki i Techniki. W tym roku statuetki rozdano już po raz 59. i wyróżniono artystów oraz tytuły w 83. kategoriach, we wszystkich gatunkach muzycznych, od popu po operę. Najważniejsza statuetka Grammy, czyli nagroda za album roku, trafiła do Adele. Artystka zdobyła tę nagrodę już po raz kolejny, tym razem za płytę „25″, z której pochodzi m.in. popularny utwór „Hello”, również nagrodzony statuetką Grammy w kategorii „Piosenka roku”. Na obie statuetki liczyła także Beyoncé, artystka otrzymała jednak statuetki w innych kategoriach. Doceniono ją za najlepszy album współczesnej muzyki urban oraz za najlepszy teledysk. W tej ostatniej kategorii doceniono klip „Formation”. Mimo że panna Gomez nie otrzymała żadnej nominacji w bieżącym roku do Nagród Grammy, to można powiedzieć, że posiada ogromne szanse na zdobycie chociaż jednej w przyszłym roku, sądząc po komentarzach zawierających pochwały najnowszych kawałków wokalistki (sprawdź więcej w tym i tym wpisie). Selena została zaproszona przez Akdemię Grammy w celu udzielenia wywiadu. Panna Gomez wspomniała nieco o jej nadchodzącej muzyce, remiksach „Fetish” (feat Gucci Mane) i późnych latach sześćdziesiątych.

Akademia Grammy: „Selena Gomez rozsiewa pokój, jak prawdziwa supergwiazda. Ten sam efekt jest rzadki wszędzie, a co dopiero w studio nagrań, na planie filmowym lub na sesji zdjęciowej. Odnosząc się to do jej muzyki, 25-letnia wokalistka, autorka tekstów, która zyskała satysfakcję fanów w roku 2017 wydaniem dwóch mega singli – „Bad Liar” i „Fetish” (feat. Gucci Mane). Spotkaliśmy się z wokalistką, kompozytorką i aktorką, aby odkryć, jak bardzo „Fetish” (feat. Gucci Mane) różni się od jej wcześniejszej twórczości. Opowiedziała nam także o nowym albumie, ulubionej potrawie z dziczyzny i epoce nowej Seleny Gomez.

Akademia Grammy: „Fetish” (feat. Gucci Mane) to piosenka letniego nadająca letniego nastroju na wiele sposobów. Co sprawiło, że chciałaś współpracować z Guccim Mane nad tym utworem?
Selena Gomez: Właściwie pracowałam z Guccim [Mane] sześć lat temu w filmie pod tytułem „Spring Breakers”. I odszedł na chwilę… A ja go kochałam [śmiech]. Ale zawsze byłam jego wielkim fanem… Zadzwoniłam do niego na FaceTime, gdy byłam w Miami i zapytałam, czy mogę wysłać mu kilka piosenek. Zawsze podążałam za jego muzycznymi gustami. Wysłałam mu trzy piosenki i natychmiast jego uwagę przyciągnął utwór „Fetish”. Dwa dni później napisał do mnie, że skończył pisać własną zwrotkę i przesłał ją do mnie. Był jak: „Czy to lubisz? Czy powinienem coś zmienić?” Był bardzo słodki. To coś się stało organicznie, co uważam za najlepszą drogę do współpracy – znalezienie wspólnej podstawy. To stało się „Fetish”.

Akademia Grammy: Wspomnijmy teraz o remiksie „Fetish” (feat. Gucci Mane) z Galantis. Co wywołało to, że wybrałaś akurat ich dzieło?
Selena Gomez: Remiksy są naprawdę ważne dla mnie. Mój pierwszy singiel wydałam, kiedy miałam 16 lat, była to piosenka „Naturally” i był to rodzaj EDM. To nie było tak powszechne, ale remiksy stały się bardzo popularne. To był pierwszy obszar, w jakim zostałam zaakceptowana i stało się to tak ogromną przestrzenią, w której wszyscy mogą się znaleźć. Kiedy znajduję remiks utworu, który uważam za odpowiedni, staram się, aby najlepsze osoby w moim otoczeniu były także częścią tego, żeby to zobaczyli, przesłuchali. Każda piosenka, którą zawsze czuję, jest ulubionym remiksem. Tak było w przypadku „Fetish” (feat. Gucci Mane).

Akademia Grammy: Przewidujesz zbliżającą się współpracę z Marshmello, ale wcześniej w tym roku wydałaś „It Ain’t Me” z udziałem Kygo. Co inspiruje Cię do kierowania rodzajem EDM?
Selena Gomez: Myślę, że to zabawne uznanie wszystkich przestrzeni. W tym momencie jestem naprawdę szczęśliwa, że mogę eksperymentować w różnych dziedzinach. „Good For You”, a następnie „Bad Liar”, a następnie „Fetish”, czułam się tak, jakbym mogła istnieć w różnych przestrzeniach z tonem, który miałam. Chcę mieć głos w różnych dziedzinach, o których myślę. Wtedy kocham ludzi, więc tak jest. Rozmawiaj z ludźmi i miej chęć współpracowania z nimi.

Akademia Grammy: Szczegóły na temat nowego albumu z twojej strony pojawiają się rzadkie. Czy możesz ujawnić nowe informacje?
Selena Gomez: Jeśli chodzi o album, czuję się jak ludzie – zwłaszcza moi fani – tracimy tak szybko muzykę. Muzyka, nad którą pracowałam… Czuję się, jakbym miała kompletną płytę. Ale nadal jest część mnie, która czuje się tak, jakby chciała upewnić się, że to będzie wszystko, co chcę powiedzieć, bo naprawdę nie mam chwil, w których mogę to przemyśleć jeszcze raz. I nie jest tak łatwo to zrobić, gdy jesteś starsza. Teraz trzymam się moich słów bardziej niż kiedykolwiek. I to jest ważne. Mają teraz dużo większą wagę, więc jestem trochę zdenerwowana. Czekam na moment, kiedy będzie właściwa chwila.

Akademia Grammy: Więc jeśli zaczniemy liczyć, to czy w końcu roku możemy usłyszeć nowy album?
Selena Gomez: Nie wiem czy do końca roku. To znaczy, specjalne rzeczy nadejdą. Są małe rzeczy, które nadchodzą. Znając mnie, a wszyscy, którzy mnie znają, mogłabym powiedzieć: „W przyszłym tygodniu wypuśćmy album”. Potem potrząsnęli głowami i powiedzieli: „Dobra, zróbmy to, Selena”. Historia mojego życia [śmiech].

Akademia Grammy: W 73 pytaniach dla Vogue [sprawdź więcej] wspomniałaś, że jeśli nie zostałabyś gwiazdą muzyki lub filmu, byłbyś kucharzem. Jeśli przygotowywujesz obiad, to co gotujesz?
Selena Gomez: Kocham potrawy z dziczyzny. Prawdopodobnie obiad zawierałby dużo sera. Miałam kiedyś nawet deskę serów. Faktycznie, cały mój obiad odbyłby się na czele z: serem, zapiekankami, chlebem z serem, pomidorami.

Akademia Grammy: Jaka jest twoja topowa zapiekanka?
Selena Gomez: Prawdopodobnie taka z brokułami, serem cheddar, kurczakiem.

Akademia Grammy: Wspomniałaś wcześniej, że czujesz się urodzona w „złej erze”. W jakiej erze powinna urodzić się Selena Gomez?
Selena Gomez: Myślę, że każdy czuje się w taki sposób raz w swoim życiu. Mam okresy, w których idę etapami. Myślę, że fajnie byłoby się urodzić w latach siedemdziesiątych, a może późne lata sześćdziesiąte. I to jest ogromna część muzyki, jaką tworzę. Czuję, że taka era będzie fajna.


   • Poprzednia strona • Następna strona